L'inform ation est une arme au service de la paix. Sa diffusion est un acte de résistance
                                                                     Dénoncer ne suffit plus, il faut expliquer, informer, transmettr
Les médias occidentaux ont de tout temps accepté les versions de l'armée israélienne et fermant les oreilles aux autres sources

    
 Journal  des  Palestiniens
                                        
                                               N°175                                                                                       23-5 au 31-5
 
Par  M.Lemaire

Les informations contenues dans ce journal sont obtenues par la lecture journalière des journaux en ligne 
ea : Afp- ats - Ap - Reuters- XINHUANET, ainsi que les sources d'informations de la résistance & IPC 
Ps : Avant de vous lancer dans la lecture du journal, noter ceci:: Ne soyer pas surpris d’entendre Sharon & consort parler de résistants, en lieu & place de terroristes : j’ai programmé mon ordinateur dans ce sens.

2 Ps : L'ordinateur ne corrige pas lorsque je parle d’action terroriste des occupants

 
Vous retrouverez ce journal 
ainsi que
b)  dans  la rubrique "Le journal des Palestiniens"sur le site "Palestine, le secret dévoilé" : http://www.palestinefr.net/jop.php.
c) Le "Journal des Palestiniens " est  également visible sur le site http://www.aredam.net/ rubrique 14
 
NB : Si vous voulez-me contacter ou obtenir le Journal par mail une seule adresse : fa032881@skynet.be
 
Le signe # veut dire : important (à nos yeux)  

Editorial

Que se passe t’il avec le président Mahmoud Abbas 

Car il y a pas mal de points troublants actuellement en Palestine…

Comme ceci :

a) Le Premier Olmert a affirmé : "J'ai l'intention de promouvoir la paix avec les Palestiniens, conformément à la feuille de route. Et je tends la main en signe de paix à Mahmoud Abbas"

b) Les fonds nécessaire a la survie de tout un peuple  passe par  Abbas :

L'Union européenne espère que le mécanisme international temporaire d'aide aux Palestiniens contournant le gouvernement du HAMAS sera mis en action avant la fin du mois de juin ...

c)  Dialogue national palestinien :

M. Abbas a créé la surprise dans son allocution à l'ouverture du dialogue en donnant dix jours de délai au gouvernement, faute de quoi il organisera "sous 40 jours" un référendum sur une initiative de sortie de crise (voir programme du référendum dans annexe 9-1)

Abbas a accordé un délai de dix jours pour s'entendre sur un programme politique avec son parti Fatah.

d) Le journal israélien Ha’aretz a affirmé que le président palestinien Mahmoud Abbas prévoyait d’accroître le nombre de ses gardes présidentiels à 10.000,  les transférant à un service sécuritaire indépendant, qui agit sous son commandement ...

e) Le Premier Olmert et le ministre de la Défense Peretz ont approuvé les demandes formulées auprès d'Israël pour qu'il autorise certains pays à donner des armes légères et des munitions à la garde présidentielle, chargée de la protection rapprochée d'Abbas, a précisé la porte-parole du ministère de la Défense israélien.

e) Des diplomates occidentaux avaient fait savoir ce mois-ci à Reuters que des donateurs européens avaient promis de financer le renforcement des forces de sécurité d'Abbas, et son entourage

Ps : Les 2 points sont contesté par le président (mais…)

je suis d'accaod avec l'analyse suivante de Silvia :

Héritiers de la stratégie britannique du « diviser pour régner », les Israéliens espéraient depuis longtemps provoquer une guerre civile palestinienne à la mort de Yasser Arafat.

Pour créer une division politique et parvenir à leur fin, les Israéliens ont corrompu des responsables du Fatah.

Avant même que le président Arafat n’ait succombé à l’empoisonnement du sang dont il fut victime, plusieurs de ses principaux lieutenants et alliés ne cachaient plus leur trahison politique. Une fois le vieux leader inhumé, des hommes aussi divers que Mahmoud Abbas ou Mohammed Dahlan n’hésitèrent pas à afficher un luxe ostentatoire ou à se targuer de leurs profitables investissements à l’étranger.

Mais doit on croire ce que dit Usamah Hamdan :  Mahmoud Abbas a le choix : soit de respecter le processus démocratique, soit de devenir un dictateur protégé par les États-Unis, comme nous en connaissons dans la région. Or, les Palestiniens, qui vivent déjà sous l’occupation des israéliens, ne voudront jamais accepter d’être, au surplus, gouvernés par un dictateur, par un chef qui exécute les désidératas des Israéliens et des États-Unis. Ils n’accepteront jamais de dépendre d’un homme qui n’est pas capable de travailler dur et de se sacrifier pour défendre leurs aspirations. …(lire interview de Catori :

Bonne lecture


                                   23-05 au 31-05 :  Peuple Palestinien  :  31 tués   -  90 blessés
                                                                      Occupants                 :  0 tué       -   2 blessés (liban)

Sommaire : 

1  Politique Palestinienne 
Résistance
Analyse

24-05

# Le Premier ministre Ismail Haniyeh, a affirmé : "La guerre civile est un terme qui n'existe pas dans le dictionnaire politique palestinien. Je garantis au peuple que ces incidents peuvent être surmontés"

(Reuters) - 


1-1 
Processus de paix

# Le gouvernement palestinien est prêt à un cessez le feu si Israël se retire aux frontières de 1967
22-05

Lors d'une interview au quotidien Ismaïl Haniyeh, le premier ministre palestinien a affirmé qu'un retrait israélien aux lignes de 1967 peut "conduire à la paix". Notre gouvernement sera prêt alors, à appliquer un cessez le feu pour de nombreuses années ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9108.shtml 

http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16161 

25-05

Le premier ministre palestinien Ismail Hanieh, a à nouveau proposé à Israël un armistice à long terme en échange de son retrait des territoires occupés en 1967 ...

26-05

Droit au retour : Le pari nécessaire sur la volonté palestinienne et l'illusion du pari sur la gauche sioniste
Ameer Makhoul, Directeur d'Ittijah (Union des associations civiles arabes - Haïfa) : Du fait du déséquilibre stratégique des forces favorable à l'Etat d'Israël et défavorable au monde arabe et au peuple palestinien, le discours politique arabe a tendance à accorder une grande importance à l'opinion israélienne à tel point qu'il compte plus sur cette opinion que sur une planification arabe régionale ou palestinienne, considérant même que l'opinion israélienne est la clef de la solution attendue ...

http://www.palestine-info.cc/french/article_9206.shtml 


1-2 Les analyses(du processus de paix)

23-05

# L'organistion Internationale pour la Défense Des Droits de l'homme "Amnesty International", a accusé les soldats et les colons israéliens de commettre des crimes ainsi que des violations contre le peuple palestinien sans aucune justification ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9106.shtml 

23-05

Les détenus palestiniens dans les prisons israéliennes ont effectué une grève de faim en protestation contre la dégradation de la situation dans les territoires palestiniens occupées qui menace l'unité du peuple palestinien.#  Les prisonniers ont précisé lors d'une communication que cette grève coïncide avec le siège total, injuste, imposé l'USA et Israël contre le peuple palestinien en entier, en provoquant une grave crise économique ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9105.shtml 

# Le premier ministre de l’autorité palestinienne Ismail Haniya a dit que le peuple palestinien était uni et qu’il avait un ennemi commun, à savoir le gouvernement d’occupation israélien, soulignant qu’il n’y avait pas de place pour le terme « guerre civile » dans le lexique palestinien ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9139.shtml 
 

http://fr.rian.ru/world/20060523/48464488.html  

26-05

L’ancien chef de l’influente "Ligue des Savants de la Palestine" et le député du Hamas, Cheikh Hamid Al-Bitawi a affirmé que des pays voisins et d’autres régionaux  sont profondément impliquées dans le siège dirigé par les Etats-Unis contre le peuple palestinien et son gouvernement,

Mais exprime son optimisme sur le fait que le siège s’écroulera de lui-même...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9204.shtml 

26-05

Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères a déclaré vendredi que la politique unilatérale israélienne n'était pas une solution ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16258 

25-05

# Le docteur Nasser Eddine Al-Chaer, ministre de l'éducation et vice premier ministre, a averti que des dangereuses actions sont exécutées par certains ennemis du peuple (collaborateurs) qui travaillent pour les israéliens. "Tous les efforts doivent être fait pour protéger l'union nationale et faire échouer les plans de l'ennemi", a-t-il ajouté ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9090.shtml

29-05

Le Cheikh Tayssir Al-Tamimi, le chef du haut conseil des juges, a condamné le siège et les punitions collectives imposées par les Etats-Unis et l'Union Européenne sur le peuple palestinien qui a pratiqué son choix démocratique aux élections législatives palestiniennes ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9220.shtml 


1-3
Sur le terrain

25-05

# En solidarité et en soutien à la force de soutien nouvellement formée par le ministère de l’intérieur de l’autorité palestinienne, des citoyens palestiniens dans la bande de Gaza ont chaleureusement accueilli la dite force déployé dans leurs régions, et leur ont promis un soutien total ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9160.shtml 

26-05

Jusqu'où se dégradera la situation palestinienne sous la pression occidentale et l'agression israélienne?
Plusieurs scénarios pourrait dépeindre la situation palestinienne, certifient des observateurs.

http://www.palestine-info.cc/french/article_9163.shtml 

27-05

Le Croissant Rouge palestinien a dénoncé les tirs de l’occupation israélienne sur un des véhicules ambulanciers dans la ville, à l’aube, alors qu’il emmenait une femme enceinte à l’hôpital ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9187.shtml 

28-05

# Le journal israélien Ha’aretz a affirmé que le président palestinien Mahmoud Abbas prévoyait d’accroître le nombre de ses gardes présidentiels à 10.000,  les transférant à un service sécuritaire indépendant, qui agit sous son commandement ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9203.shtml 

29-05

# Le bureau du président de l'Autorité Nationale Palestinienne a démenti des informations publiées par les medias israélien concernant l'intention du président Abbas d'augmenter le nombre des gardes présidentiels en ajoutant n'avoir aucune connaissance d'un telle décision
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16277

 30-05

# Deux Palestiniens soupçonnés de collaborer avecl'ennemi ont été exécutés.

De l’un des 2 : "Nous l'avons exécuté parce qu'il était impliqué dans l'élimination d'un groupe de combattants des Martyrs d'Al-Aqsa le 23 février",

Rappel 3 résistants avaient été tués par une unité spéciale de l'armée israélienne le 23 février dans le camp de réfugiés de Balata.

Les mouvements palestiniens préconisent une action radicale contre les "collaborateurs", estimant que sans les informations qu'ils lui fournissent, Israël ne pourrait localiser et éliminer leurs activistes.

rappel : Les organisations palestiniennes de défense des droits de l'Homme s'opposent aux assassinats des collaborateurs présumés et appellent à les juger afin qu'ils soient "punis selon la loi".

(afp- 16h18)


1-4
Les grandes manoeuvres

26-05

# Le gouvernement a retiré la force gouvernementale au deuxième jour du "dialogue national : "La force s'est retirée de tous les sites et des rues, à la suite d'une décision du ministre de l'Intérieur car il y a un dialogue national qui continue", a affirmé l'un de ses commandants Youssef Zahar.

Le ministère a confirmé dans un communiqué sa décision "de redéployer la force de sécurité et de diminuer sa présence" afin "d'instaurer le calme".

(AFP) 

26-05

M. Haniyeh a affirmé que le "repositionnement" de la force du gouvernement visait "à consolider l'unité et alléger la tension". "Mais ce n'est pas la création de cette force qui a été à l'origine de la tension", a-t-il tenu à ajouter.

"Il s'agit d'une force policière qui portera la tenue de la police. Nous n'y renoncerons pas et ne ferons pas marche arrière", a-t-il poursuivi.

"J'attends que le ministre de l'Intérieur Saïd Siam me transmette un relevé des noms des membres de cette force, qu'ils soient 3.000 ou 4.000, et je le transmettrai au ministre des Finances en vue d'allouer les provisions budgétaires nécessaires à cette force au sein de la police", a-t-il conclu.

(afp- 14h23)

26-05

l'Autorité palestinienne a démenti des déclarations de responsables israéliens sur une décision d'Israël d'autoriser le transfert d'armes et de munitions à la garde présidentielle de M. Abbas.

(AFP)

25-05

Le Hamas veut bien céder au chef de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, le contrôle des finances et reconnaître son droit de négocier avec Israël par l'intermédiaire de l'Organisation de libération de la Palestine, annonce jeudi une radio israélienne, citant des sources palestiniennes ...
http://fr.rian.ru/world/20060525/48600645.html 

28-05

Le ministre de l’intérieur de l’autorité palestinienne Saeed Siyam a affirmé que la force de soutien formée par son ministère pour restaurer la loi et l’ordre dans les rues de Gaza n’avait pas été retirée ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9201.shtml 

29-05

Référendum visant à reconnaître à Israël le droit à exister ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16285 

31-05
Des prisonniers du Jihad Islamique dans des prisons israéliennes ont désavoué le prétendu document de prisonniers que l’OLP et le Fatah voulaient être la base du dialogue nation palestinien en cours, ajoutant qu’ils n’avaient pas de connaissance à son sujet, et qu’il ne les engageaient en rien ...

http://www.palestine-info.cc/french/article_9244.shtml 

Des cadres du Hamas emprisonnés dans des prisons israéliennes se sont dissociés du document d’unité nationale signé par les leaders emprisonnés de différents mouvements, ajoutant qu’ils n’avaient pas signé le document et qu’ils avaient un certain nombre de réserves le concernant ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9185.shtml 


1-5 Négociations

# Dialogue national palestinien

24-05

M. Abbas présidera le "dialogue national"

Le président Mahmoud Abbas a insisté sur la nécessité de faire du dialogue national un succès.
Pendant son meeting avec des membres du Comité pour le Dialogue national, à Ramallah, Abbas a déclaré : " Tout le monde pense que la lutte palestinienne est en danger, donc nous appelons tous à assurer le succès de la conférence.

Nous espérons que toutes les factions et les dirigeants vont y travailler " ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16180 

24-05

"Israël veut faire échouer le dialogue national en provoquant une escalade d’actes terroristes ", a affirmé le ministre des Affaires étrangères, Mahmoud Zahar.
afp 
 

 24-05

Les détenus palestiniens dans les prisons israéliennes ont menacé d'effectuer une grève de faim ouverte si le dialogue national échouera ou si les factions palestiniennes ne trouveront pas de stratégie commune pour mettre fin à l'échapement sécuritaire dans les territoires palestiniens ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9144.shtml 

24-05
# Le mouvement de la résistance islamique Hamas a considéré les paroles prononcées par le parlementaire Azzam Al-Ahmed, chef du bloc parlementaire du Fatah au Conseil Législatif Palestinien, accusant le Hamas de s’efforcer de mettre en échec la conférence de dialogue national, de tentative de mettre la pression sur le Hamas pour qu’il accepte les ordres et suggestions du Fatah ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9113.shtml 
 

25-05

L'hymne national palestinien "Biladi, Biladi" a été diffusé dans les deux salles à l'ouverture de la séance

Les factions palestiniens ont commencé ce matin à Gaza et Ramallah un dialogue national pour tenter d'aplanir les dissensions internes et mettre fin aux violences entre le Fatah et le Hamas. Mahmoud Abbas va présider les négociations de Ramallah ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16210 

# Le plan :

Ce " plan d'entente nationale" suggère notamment de confiner la "résistance" par des voies pacifiques aux territoires occupés et la création d'un Etat palestinien dans les zones occupées par Israël en 1967, ce qui implique un retrait israélien total des territoires occupés en 1967, la formation d'un gouvernement d'unité nationale palestinien et l'intégration du Hamas et du Jihad à l'OLP.

25-05

Le dialogue national palestinien qui a commencé jeudi a affirmé que le chaos sécuritaire dans les territoires de l’autorité palestinienne étaient terminé, et a approuvé la résistance comme un droit légitime du peuple palestinien, et a souligné l’inviolabilité de la Palestinine, ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9184.shtml

25-05

Le président du Parlement Aziz Doweik, a assuré que ce comité "élaborerait un programme politique commun susceptible de renforcer l'unité nationale"

25-05

Selon d'autres responsables politiques, l’établissement d'un Etat palestinien dans les territoires occupés par Israël en 1967, est le principal point de discusion

Un tel tracé des frontières impliquerait en effet une reconnaissance implicite de l'Etat hébreu, et une défaite totale pour la palestine.

"Les désaccords ont commencé quand nous avons commencé à parler de la question des frontières de 1967: Est-ce une manière de clore le conflit israélo-arabe en reconnaissant la légitimité de l'occupation ou laissons-nous la question ouverte ?", a demandé Salah al-Bardawil, un député du Hamas.

"Le Hamas souhaite que notre droit soit préservé et que les frontières ne soient reconnues que provisoirement. D'autres groupes affirment que (ces frontières) ne sont pas temporaires mais définitives, ce que nous refusons", a-t-il souligné.

(AFP)

25-05

# # M. Abbas a créé la surprise dans son allocution à l'ouverture du dialogue en fixant dix jours de délai au gouvernement, faute de quoi il organisera "sous 40 jours" un référendum sur une initiative de sortie de crise (voir programme du réferendum dans annexe 9-1)

Abbas a accordé un délai de dix jours pour s'entendre sur un programme politique avec son parti Fatah.

http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16235 

25-05
Abbas entend soumettre à référendum une initiative élaborée par des cadres des principaux mouvements palestiniens en prison en Israël et suggérant de se limiter la défense de la palestine.
Le Fatah devrait également demander au Hamas d'accepter un plan de paix arabe adopté en 2002 et impliquant une reconnaissance d'Israël,et si aucun accord n'émerge pour une reconcilation entre militants du Hamas et du Fatah et également débloquer les aides dues par la communauté internationale.

25-05

Des leaders du Hamas et du Jihad Islamique ont rejeté la menace du président Mahmoud Abbas de tenir un référendum sur le document de l’Initiative Nationale.

http://www.palestine-info.cc/french/article_9166.shtml  

26-05

Abou Zouhri le porte-parole du Hamas, a fait part du désaccord du Hamas avec le délai de dix jours fixé par M. Abbas pour qu'il accepte le texte sans quoi le président organiserait un référendum dans un délai de 40 jours. "Ce délai de dix jours est inutile. Quand on parle de dialogue, on ne devrait pas fixer de dates", a-t-il estimé..

Abou Zouhri,  s'est montré optimiste, tout en reconnaissant des "divisions" entre les mouvements. "Les discussions directes et importantes commenceront prochainement afin de trouver un terrain d'entente et un programme d'union nationale", a-t-il dit.

26-05

Le député Mouchir al-Masri, par contre à dénoncé un "coup d'Etat contre le choix démocratique" des Palestiniens qui ont élu le Hamas

26-05

Le président du Parlement palestinien Abdel Aziz Duaïk a déclaré que le Hamas acceptait le référendum. "Revenir devant le peuple est l'un des principes les plus importants de la démocratie", a-t-il dit.

26-05

Le Djihad islamique, a fait part de son refus.

(afp & ats 12:55)

26-05

# Le Premier ministre Haniyeh a affirmé  que son gouvernement allait examiner l'aspect "légal et constitutionnel" de la tenue du référendum proposé par le leader Mahmoud Abbas pour amener le Hamas à assouplir ses positions.

"Nous allons examiner le référendum d'un point de vue légal et constitutionnel", "Nous voulons comprendre les dimensions légale et politique de la question

Selon lui, l'initiative de sortie de crise élaborée par des chefs emprisonnés de différents mouvements palestiniens, notamment le Fatah et le Hamas, et que M. Abbas envisage de soumettre à référendum, "ne saurait se substituer au programme politique présenté par le gouvernement et approuvé par le Conseil législatif", le Parlement palestinien.

26-05

Les groupes palestiniens sont convenus vendredi soir de poursuivre les discussions au sein d'un "haut comité", présidé par M. Abbas.

"Ce comité sera formé aujourd'hui ou demain et ensuite les rencontres reprendront entre les groupes"

Pour le porte-parole du parti Fatah, l'éventualité de la tenue d'un référendum semble très probable.

"Si nous ne nous mettons pas d'accord sur les frontières et la question des accords internationaux, le peuple se prononcera", a indiqué Tawfic Abou Khoussa.

Afp

28-05

# Le président Abbas espère que les pourparlers engagés dimanche permettront de résoudre leurs divergences, ce qui éviterait de recourir à son projet d'organiser un référendum visant à reconnaître à Israël le droit à exister.

AP


1-6 Gouvernement cherche coalition désespérément... 

29-05

# Le Front Populaire a déclaré son intention de participer au gouvernement et à la Force du soutien du Ministre de l'Intérieur.

Cette décision est venue après la déclaration ministérielle du Premier Ministre palestinien, Ismaïl Haniyeh au Conseil Législatif qui a indiqué le rôle important de l'Organisation de la libération palestinienne ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9208.shtml 


1-7 Des Canons ... pas du beurre

22-05

Dans une lettre, envoyée lundi, au Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan et au Président du Conseil de sécurité de l'ONU, à travers l'observateur permanent des Nations Unies en Palestine, Dr Riyad Mansour a indiqué qu'Israël doit être jugé pour ses crimes inhumains perpétrés contre les palestiniens ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9125.shtml 

28-05

Le Hamas, Fatah et Jihad Islamique ont condamné, dans un communiqué commun, l’incendie de la voiture du ministre de l’autorité palestinienne des affaires des prisonniers Wasfi Kabaha, tenant l’occupation israélienne et ses agents de responsables pour ce «crime» ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9200.shtml 


1-9 Action & déclaration contre la politique colonialiste en général
 24-05

# Des chefs bédouins au sud de la Palestine ont appelé les Nations Unies à faire pression sur le régime sioniste pour qu’il arrête le nettoyage ethnique de la communauté bédouine qui compte environ 180 mille personnes dans la région du Negev ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9116.shtml 

26-05

La Campagne Grassroots contre le Mur de l'Apartheid a indiqué que les Forces d'Occupation Israéliennes (FOI) étaient arrivées aux étapes finales dans le processus de la ghettoïsation de l'Ouest de Bethléem, en Cisjordanie ...
http://french.wafa.ps/cphotonews.asp?num=195

27-05

L'institution du Croissant Rouge palestinien a condamné les tirs vers une ambulance liée à l'institution, à l'aube de ce samedi ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9176.shtml 

27-05

# Le vice premier ministre et le ministre palestinien de l'éducation le docteur Nasser Al-Dine Al-Chaïr a reçu Jiri Moller, membre du parlement suisse. Il a été mis au courant de la situation politique et éducative de la Palestine, notamment ce que les enfants palestiniens subissent de la part de l'armée de l'occupation israélienne qui les agresse et tue quotidiennement ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9180.shtml 


1-10  Politique extérieure & économique.
31-05
Le Conseil Législatif Palestinien tiendra une session, mercredi et jeudi, pour discuter la requête de Dr. Omar Abdul Razak, le ministre des finances de l’autorité palestinienne qui aimerait retarder la date limite de la présentation du budget de l’année fiscale 2006
...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9245.shtml 
31-05

# Le Premier ministre Haniyeh annonce :"Le ministère des Finances va payer le salaire d'un mois à tous les fonctionnaires dont les salaires ne dépassent pas 1.500 shekels (285 euros) et dont le nombre s'élève à 40.000",  Quant aux fonctionnaires dont le salaire est supérieur à 1.500 shekels, ils percevront une avance sur salaire égale à cette somme.

Selon un conseiller de Haniyeh, les fonds nécessaires seront puisés dans l’argent qu’un membre du Hamas avait fait entrer dans la Bande de Gaza, ainsi que parmi des dons locaux et des revenus fiscaux.

(afp- AP14h39)


1-11  Situation économique

23-05

Le porte-parole du Hamas pour la bande de Gaza Sami Abu Zuhri a affirmé que les donations financières qui avaient été saisies au terminal frontalier de Rafah par des officiers de la douane palestiniens, avaient été donné a qui de droit dans le  gouvernement de l’autorité palestinienne ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9112.shtml 

25-05

# Les pertes de l'économie palestinienne sont estimées à 15 Milliard de dollars depuis le début de l'Intifada .

http://www.palestine-info.cc/french/article_9147.shtml 

25-05
Le ministre de l'économie palestinienne, Alaa Al Araj a averti des dangers de la continuation du siège économique imposée contre la bande de Gaza,  durant les trois derniers mois ...
et affirmé que cela à aggravé les pertes pour l'économie et a fait doublé le taux de chômage,.
http://www.palestine-info.cc/french/article_9147.shtml 

26-05

# L'Organisation Internationale du travail (OIT), rapporte dans son rapport annuel sur la situation des ouvriers dans les Territoires arabes occupés par Israël, que le chômage continuait à empirer en dépit d'une reprise économique modérée l'année passée ...
http://french.wafa.ps/body.asp?id=1369 
 

28-05

Le Ministre Palestinien de la Santé, Basim Naim, a averti la Communauté Internationale de l'impact du blocage israélien sur la santé, et les conséquences de la détérioration de la santé aux territoires palestiniens occupés sur la population ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16266 

28-05

# Le ministre palestinien des finances Omar Abdel Razeq a exprimé son étonnement de la décision prise par les Sionistes consistant à dépenser 50 millions de shekels de l'argent de l'Autorité palestinienne détenu par le gouvernement israélien pour acheter des médicaments au peuple palestinien ! ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9197.shtml 

30-05

L'adjoint maire de la municipalité de Naplouse, l'ingénieur Maher Al Halabi, chargé des affaires administratives et financières, a averti la possibilité qu’il y avait de couper le courant sur la ville de Naplouse par la compagnie israélienne, au cas où ils ne payent pas leurs factures d'électricité ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9226.shtml


1-12 Diplomatie

26-05

La Mission d'observation permanente de la Palestine aux Nations Unies a indiqué que la communauté internationale devait demander à Israël de cesser ses agressions militaires contre les palestiniens ...
http://french.wafa.ps/body.asp?id=1367 

28-05

Le porte-parole du ministère des affaires étrangères de l’autorité palestinienne a déclaré, que le ministre des affaires étrangères, Dr. Mahmoud Al-Zahar n’assisterait pas à la conférence des ministres des affaires étrangères du Mouvement des Non Alignés prévue , lundi, Malaisie en raison de l’arrivée surprenante de Farouk Kaddoumi, leader du Fatah et chef du département politique de l’OLP, à Kuala Lumpur, pour assister au même meeting au nom de la Palestine ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9202.shtml 

29-05

# Un responsable du "Hamas" a déclaré  : Le mouvement de résistance islamique "Hamas" présente toutes ses condoléances au peuple indonésien et à son gouvernement pour la catastrophe naturelle qui a frappé l'Indonésie, ce tremblement de terre qui a endeuillé la ville de Jok Jakarta, dans l'île de Java, en laissant plus de cinq mille morts, jusqu'à ce moment et en laissant des milliers de blessés et plus de deux cent mille sans abris ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9216.shtml 


1-14 Médias.

24-05

# Un haut responsable du gouvernement a accusé les médias internationaux d’exagérer au sujet de la situation sécuritaire à Gaza, accusant certaines agences occidentales d’effectuer des prédictions irréalistes à cet égard ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9117.shtml

25-05

# Le leader politique du Fatah B. G. Yousef Al-Sharqawi a demandé au chef de l’autorité palestinienne Mahmoud Abbas de mettre immédiatement une limite à la campagne médiatique de provocation contre le Hamas et le gouvernement de l’autorité palestinienne, et de préparer le chemin pour que le nouveau gouvernement montre ce dont il est capable et qu’il dirige réelement le peuple palestinien qui l’a élu ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9140.shtml 

25-05

Sami Abu Zuhri, le porte-parole du mouvement du Hamas dans la bande de Gaza, a critiqué le directeur de la télévision de l’autorité palestinienne pour avoir dit qu’Abu Zuhri avait accusé les employés de la télévision d’être des agents ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9136.shtml 

27-05

# Des journalistes palestiniens au sud de la Cisjordanie ont protesté samedi contre l’incarcération et le mauvais traitement par "Israël" de plusieurs journalistes palestiniens ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9183.shtml 

Un écrivain qualifie l'alliance américo-sioniste comme la plus détestée …
28-05

# Jadoun Lifi,(israelien) dans un article publié par le journal hébreu Haaretz a qualifié les Etats-Unis et l'Entité sioniste de "pays les plus détestés dans le monde entier". Ils sont responsables de l'occupation la plus sauvage et de tout l'effusion de sang innocent que cela comporte  ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9196.shtml 

28-05

Le ministère de l’information de l’autorité palestinienne réfléchr sur l’établissement d’une nouvelle chaîne de télévision satellitaire, qui serait associée au gouvernement, ont annoncé des sources bien informées du ministère ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9199.shtml

29-05

# Le Bloc du Journaliste Palestinien a exprimé son désapprobation à la continuation de la politique de dénigrement pratiquée par les autorités de l'occupation israélienne contre les médias palestiniens, arabes et internationaux qui jouent un rôle important et responsable dans leur tentative de dévoiler les crimes israéliens perpétrés dans les territoires palestiniens ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9207.shtml 

 



2  Politique Israélienne
2-1 Processus de paix

23-05

# M. Olmert à  annoncé qu'il entendait rencontrer Mahmoud Abbas "dans un avenir proche", et qu'il tenterait de négocier avec les Palestiniens avant de recourir à un règlement unilatéral.

"Olmert ment", avait alors réagi le porte-parole du gouvernement palestinien du Hamas, Ghazi Hamad. Il "veut poursuivre son idée de solution unilatérale, loin des Palestiniens. Il ne veut pas s'asseoir à la table des négociations", avait déclaré M. Hamad.

(afp- 23h43)

24-05

# A Washington, Olmert, fort de l'appui du Bush, a déclaré vouloir épuiser tous les moyens pour conclure un accord de paix avec les Palestiniens avant d'agir unilatéralement & appliqué à son plan unilatéral de retrait de Cisjordanie.

afp

25-05

Le Comité Exécutif de l'Organisation de Libération de la Palestine, (OLP), a réfuté les déclarations du premier Olmert prononcées devant le Congres américain ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16224 

24-05

# Le Premier Olmert a affirmé : "J'ai l'intention de promouvoir la paix avec les Palestiniens, conformément à la feuille de route. Et je tends la main en signe de paix à Mahmoud Abbas"

Mais si il n'émerge pas un interlocuteur palestinien valable, l'Etat hébreu cherchera "d'autres moyens pour appliquer (les) principes" de la "feuille de route", a-t-il conclu (…), en rappelant toutefois ses conditions sine qua non: "cette Autorité doit renoncer au terrorisme, (lire résistance)  démanteler l'infrastructure terroriste(idem), accepter les accords et engagements passés et reconnaître le droit à l'existence d'Israël". et en demandant au Congrès américain de continuer à soutenir ses objectifs….

(afp- 23h43)  

24-05

# Evoquant sous le simple terme de "réalignement" son projet de démanteler les colonies juives isolées en Cisjordanie tout en maintenant les plus peuplées, Olmert a estimé qu'il permettrait de "réduire significativement les frictions entre Israéliens et Palestiniens et d'empêcher une grande part du conflit entre nos deux nations ".

"La réussite ne sera possible qu'avec la participation active de l'Amérique, conduisant au soutien de nos amis en Europe et à travers le monde", a-t-il dit.

M. Olmert avait eu la satisfaction la veille d'entendre Bush saluer ses "idées audacieuses", qui selon bush pourraient mener à une solution comportant la création d'un Etat palestinien.

(afp- 23h43)


2-3 Sur le terrain

24-05

# M. Olmert a  salué plusieurs mesures prises récemment par la Chambre des représentants, se félicitant notamment qu'elle ait adopté mardi un texte visant à interdire toute aide américaine directe ou indirecte à l'Autorité palestinienne dirigée par le Hamas.

Ce texte, plus dur que la position officielle de l'administration américaine, "exprime fermement que les Etats-Unis d'Amérique ne tolèreront le terrorisme (relire résistance) sous aucune forme", a estimé le Premier ministre israélien.

(afp- 23h43)


2-4 Les grandes manœuvres

24-05

# Israël commencera à fixer unilatéralement ses frontières définitives s'il ne réussit pas à reprendre le dialogue avec les dirigeants palestiniens avant la fin de 2006, a fait savoir  le ministre de la Justice d'Israël Haïm Ramon ...
http://fr.rian.ru/world/20060524/48562523.html 

Transfert d’armes d’"Israël" au Fatah pour combattre le Hamas

25-05

# Le Premier Olmert et le ministre de la Défense Peretz ont approuvé les demandes formulées auprès d'Israël pour qu'il autorise certains pays à donner des armes légères et des munitions à la garde présidentielle, chargée de la protection rapprochée d'Abbas, a précisé la porte-parole du ministère de la Défense israélien.

Rappel : Des diplomates occidentaux avaient fait savoir ce mois-ci à Reuters que des donateurs européens avaient promis de financer le renforcement des forces de sécurité d'Abbas, et son entourage avait indiqué que l'Egypte et la Jordanie avaient promis de fournir armes et munitions à sa garde rapprochée.

(Reuters)
25-05

"Israël" a précisé qu’elle « transférerait » des armes à la garde du président de l’autorité palestinienne Mahmoud Abbas, a dit le journal israélien Ha’aretz, jeudi ...

26-05

Ephraïm Halevy, l’ancien patron des services secrets israéliens(Mossad), , a dit, ce vendredi, qu’"Israël" devrait tenter de négocier une trêve avec le Hamas, rompant ainsi avec un large consensus dans l'Etat hébreu selon lequel il convient d'éviter tout contact avec le mouvement de la résistance islamique ...

Selon Halevy Israël et le Hamas pourraient s'entendre car les deux parties souhaitent toutes deux parvenir à une trêve sur le long terme.(…)

Bien entendu…Le Hamas, doit s'engager à ne plus lancer d'attaques et accepter les accords passés en préalable à l'ouverture de pourparlers, a précisé Halevy

Un accord sur une trêve durable pourrait ouvrir la voie à de futures négociations sur les frontières intérimaires entre Israël et les territoires palestiniens, selon lui.

AP
http://www.palestine-info.cc/french/article_9179.shtml 

http://www.palestine-info.cc/french/article_9175.shtml 


2-10 Politique colonialiste israélienne (Colonisation & colonies)

23-05

# Le conseiller de M. Olmert pour les affaires des colonies, Uzi Keren, a déclaré au journal de Jerusalem Post que seuls 20 à 30 colonies en Cisjordanie seraient démantelées ou relocalisées, contrairement aux prévisions selon lesquelles une grande majorité des colonies seraient évacuées loin en Israel ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9111.shtml 

29-05

Les soldats de l'occupation israélienne ont détenu, pendant plusieurs heures, la fille du Premier ministre palestinien, Khawla Ismaïl Haniyeh, âgé de 18 ans, sur le barrage de Beit Hanoun, au nord de la bande de Gaza. Des sources Palestiniennes ont affirmé que Khawla Haniya a été détenue alors qu'elle allait visiter son fiancé prisonnier dans la prison de Bir El Saba'a ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9227.shtml 

30-05

Le gouvernement annonce la destruction prochaine d'un poste avancé construit sans autorisation par des colons juifs en Cisjordanie.

L'Administration civile, qui dépend du ministère de la Défense, a précisé que les ordres de démolition concernaient 18 maisons d'Havat Maon.

(Reuters)

30-05

# Le ministre de l'Intérieur israélien Ronnie Bar-On a adressé un ultimatum aux résidents de Jérusalem-est, membres du Hamas.

Soit ces derniers démissionnent d'ici 30 jours de toute instance du Hamas, et du Parlement palestinien, soit ils seront dépossédés de leur statut de résident permanent. Cette mesure concerne un ministre et 3 députés .
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16301 


2-13 Prisons & tortures

25-05

L'avocat de l'Association d'Ansar Al Sajine à Naplouse a affirmé que le prisonnier palestinien, Samir Khalil, détenu dans la prison de Houwara à été exposé à des tortures électriques durant les interrogatoires...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9146.shtml 

25-05

Un représentant de l'Association d'Ansar Al-Sajeen à Qalqilya a dit que le Tribunal d'appel israélien à la prison d'Ofar a réduit la durée du jugement de deux prisonniers palestiniens de Qalqilya, l'un d'entre étant Talal Al-Baz qui est condamné de 22 ans de prison, et l'autre étant Yasser Oda, qui est condamné maintenant à 14 ans de prison ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9152.shtml 

31-05

Un certain nombre de prisonniers de la prison d'Al-Damoun ont été blessés à la suite d'une attaque par les soldats de l'occupation israélienne
http://www.palestine-info.cc/french/article_9242.shtml


2-14 Médias

25-05

Les forces de l'occupation israélienne ont libéré, le journaliste Awad Rjoub, correspondant de Al Jazeera après six mois dans les prisons israéliennes sans aucune accusation
http://www.palestine-info.cc/french/article_9171.shtml 



3
 
Politique internationale des territoires occupés 
Médias

24-05

##Le silence international devant les crimes israéliens dans les territoires palestiniens est de plus en plus frappant

http://www.palestine-info.cc/french/article_9130.shtml 

 


3-0 Usa (le parrain)
1 Processus de paix

23-05

Selon l'Administration américaine, le gouvernement palestinien doit dire "oui" à toutes les exigences du Quartette !
Le journal hébreu Haaretz rapporte que les Etats-Unis vont proposer au Premier Olmert, de nouvelles idées destinées à faire débuter l'opération de paix,

http://www.palestine-info.cc/french/article_9089.shtml 

2 Les grandes manœuvres.

23-05

# Bush "J'ai dit au Premier ministre (Olmert) ce que j'avais déjà publiquement déclaré: Israël est un ami et un allié proche des Etats-Unis. Et si Israël est attaqué, les Etats-Unis viendront à l'aide d'Israël",.

(afp- 23h32

24-05

# La Chambre des représentants américaine a adopté hier à une forte majorité un projet de loi visant à interdire à l'Administration de subventionner directement ou indirectement l'Autorité palestinienne dirigée par le mouvement islamiste radical Hamas. Ce texte " contre le terrorisme palestinien " a été adopté par 361 voix contre 37 (et 9 abstentions), avec le soutien des principaux responsables républicains et démocrates de la Chambre ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16205 

http://www.palestine-info.cc/french/article_9129.shtml 

31-05
Les Etats-Unis prévoient de faire tomber le gouvernement palestinien formé par le Hamas après sa grande victoire lors des élections législatives au cours du mois de janvier dernier, a reporté la presse palestinienne,
...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9246.shtml 

http://www.palestine-info.cc/french/article_9230.shtml

6 Soutient à la politique colonialiste israélienne (Colonisation & colonies)

24-05

Bush, a rencontré le premier Olmert, se déclarant favorable à son projet de démantèlement de colonies en Cisjordanie ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16194 

 


3-2 Otan - Onu
Situation économique

25-05

#  Karen Abou Zayd, la chef de l'agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA), estime que la détérioration de la situation humanitaire dans les territoires palestiniens occupés est dû à l’embargo économique occidental sous la direction  des Etats-Unis ...et est la responsabilité  du  gouvernement israélien et de la Communauté Internationale...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9150.shtml 

http://www.palestine-info.cc/french/article_9159.shtml 

26-05

L'UNRWA accuse Israël et la communauté internationale d'être responsables de la situation tragique dans la bande de Gaza et la Cisjordanie où plus de 160.000 employés ont besoin de leurs salaires, et 270.000 employés sont en chômage ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9170.shtml 


3-3 Ligue arabe

23-05

Le Secrétaire Général de la Ligue Arabe, Dr. Amr Moussa a affirmé qu'une délégation d'experts de la Ligue Arabe va participer à la réunion de Bruxelles, organisée par l'Union Européenne dans le but de trouver un mécanisme convenable pour envoyer des aides financières au peuple palestinien ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9104.shtml 


3-7 Ue

23-05

La Commission européenne a élaboré un plan pour fournir des dizaines de millions de dollars aux  ministères palestiniens afin d'empêcher l'effondrement des services essentiels, selon une source officielle d'Union Européenne ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16172 

24-05

L'Union européenne espère que le mécanisme international temporaire d'aide aux Palestiniens contournant le gouvernement du HAMAS sera mis en action avant la fin du mois de juin ...
http://fr.rian.ru/world/20060525/48620876.html 


3-9 Europe

26-05

Mercy Corps à invité les populations du monde entier à fournir une aide plus importante à la population des territoires palestiniens

http://french.wafa.ps/body.asp?id=1370 

1 Danemark

2 France

24-05

#  Des partisans des droits de l’homme en France ont lancé une campagne de grande échelle contre deux compagnies françaises planifiant d’exécuter un projet souterrain rejoignant Al-Quds occupée (Jérusalem) et des colonies israéliennes en Cisjordanie occupée ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9119.shtml 

4 Suisse

29-05

#  La Suisse a décidé d'allouer un million de francs à l'achat de médicaments afin de soutenir la population palestinienne. "Face à la situation extrêmement précaire qui prévaut dans le Territoire palestinien occupé", la DDC va aussi envoyer deux experts ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9212.shtml 

 

4 Territoire palestinien occupé :

Palestine


4-1 Détails par région

Détails de la lutte pour la libération du territoire

Pertes Ville non précisée

25-05

Ziyad Abou Logeima, âgé de 12 ans, du village de Nakab, est tombé en martyr et son frère Mohammad, âgé de 7 ans, a été blessé après l'éclatement d'une mine des forces de l'occupation israélienne ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9155.shtml 
 


Jérusalem.

24-05

Shehada Mihisin (51ans), de la ville d'Abou Dis, au sud de Jérusalem, est décédé par suite à une attaque cardiaque, lors que les forces israéliennes (FOI) l'ont empêché à passer la barrière d'Ash Cheick Sa'ad pour arriver à l'hôpital ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16186 

25-05

La ville occupée d'Al-Quds (Jérusalem) s'est transformée hier après midi, en une caserne militaire.

Des milliers de soldats de l'occupation israélienne se sont déployés dans tous les coins de la partie est de la ville afin de protéger les milliers de colons qui fêtent la commémoration de ce qu'ils appellent "l'unification de la ville" ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9158.shtml 


Naplouse.
26-05

Un jeune Palestinien a été blessé vendredi matin, durant une incursion des forces de l’occupation israélienne dans la ville du nord de la Cisjordanie et dans dle camp de réfugiés de Beit Ein Al-Ma’ ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9164.shtml 

Camp de réfugiés de Balata près de Naplouse.

30-05

Assassinat ciblé :

Le résistant Hani Essaka, 22 ans, à été tué mardi par des soldats israéliens, selon les même sources sécuritaires palestiniennes.

Afp.


Ramallah

22-05

Les forces de l'occupation israéliennes ont envahi, la ville de Ramallah en brisant les vitrines et arrêtant trois palestiniens.

Des témoins ont affirmé que les troupes israéliennes avaient utilisés des chiens-loups semant la panique parmi les habitants...
http://www.palestine-info.cc/french/article_9102.shtml 

24-05

Selon des sources sécuritaires palestiniennes, l’armée israélienne a pénétré d'Al Mana'ra au centre de la ville de Ramallah pour venir a la rescouse des  membres d'une unité spéciale démasqués par des Palestiniens alors qu'ils opéraient en civil.( ajout de la ndlr : …et qu’ils  avaient comme mission d’assassiner des hauts cadres et tenter de créer une situation de méfiance entre les palestiniens)

4 hommes Milad Abou Al-Arayes, 23 ans, Jaafar Ahmad, la trentaine, et Ayssar Al-Qassem, un membre des services de sécurité ainsi que Ghaleb Abdelqader, 20 ans ont été tués et 60 ont été blessés par les tirs, lors de cette opération, selon des sources médicales.

(afp- 17h14)

http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16212 

http://www.palestine-info.cc/french/article_9126.shtml 

 


village de Bi'lin

26-05

Les forces de l'occupation israélienne ont attaqué hier, une manifestation pacifique contre le mur de honte construit illégalement par Israël dans le village de Bi'lin à l'ouest de Ramallah, en Cisjordanie

Lors de la manifestation  à Bil'in, les soldats israéliens ont encore une fois visé délibérément les manifestants pacifiques.
Quand les manifestants ont tenté de passer de l'autre côté des fils barbelés pour se diriger vers la terre du village de Bil'in qui a été annexée par le mur de la honte

Les soldats ont tiré des bombes assourdissantes et des grenades de gaz lacrymogène, ont reléve Deux journalistes et huit palestiniens blessés

http://www.palestine-info.cc/french/article_9173.shtml 
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16243
 


Autres endroits (ville ou village) en Cisjordanie occupée par Israël depuis 1967

Anabta

30-05

Assassinat ciblé :

Le résistant Ossama al Nimri (29 ans)  a été tué mardi par des soldats israéliens, selon des sources sécuritaires palestiniennes.

Afp.

Kabatia,

30-05

Le résistant Tarek Zakarna (24 ans), a été tué tandis que trois autres résistants ont été grièvement blessés lors de l’attaque

Afp.


 Bande de Gaza

Barrière de la bande de Gaza

24-05

Abdel Mouti Al-Orr, 24 ans, a été mortellement atteint par un obus de char près de la barrière de la honte, selon les sources palestiniennes.

(afp- 08h53)

Ville non spécifié

Ville de Gaza

24-05
Le responsable de la sécurité préventive pour le centre de la bande de Gaza, Nabil Houdhoud, du parti Fatah du dirigeant Mahmoud Abbas, a de son côté été tué et un autre membre de la force blessé par une explosion (provoqué par qui ?) alors qu'ils circulaient en voiture à Gaza.
(afp)

24-05

Deux membres du Hamas ont été blessés par des tirs d'inconnus.

(afp)


Khan Younés
( sud de la bande de Gaza)

24-05
Selon des sources sécuritaires et médicales, Salim Qadih, un résistant âgé de 22 ans, a été grièvement blessé par des inconnus (Mossad ?) 

 Il a succombé à l'hôpital.
afp

24-05

Trois membres du Hamas ont été abattus alors qu'ils sortaient d'une mosquée, a-t-on ajouté de mêmes sources sans être en mesure de donner d'autres détails.

(afp- 06h25)

Rafah (non loin de la frontière entre la bande de Gaza et de l'Egypte)
Nord de la bande de Gaza. 

29-05

Selon le Comité populaire de la Résistance,  Abedel Moti Shaker Al A'r , 25 ans, a été tué lors d'un affrontement entre le Comité populaire et une unité spéciale israélienne au nord de la bande de Gaza ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=16284 

29-05
Un résistant des Brigades de Salah Eddine est tombé en martyr, lors d'affrontements qui se sont déroulés entre les résistants des Saraya d'Al Quds, la Branche militaire du mouvement du Djihad Islamique et les forces de l'occupation israélienne, au nord de la bande de Gaza ...

http://www.palestine-info.cc/french/article_9211.shtml


Beit Lahya

26-05

Selon une source médicale à l'hôpital Kamel Adouane de Beit Lahyia, un obus israélien a été tiré sur une habitation, dans la région de Fadous,au nord de Beit Lahya,  tuant 3 personnes dont deux membres d'une même famille.

Ces deux victimes sont Mohammad Qassem, 18 ans, et son cousin Moustapha Qassem, 19 ans.

La troisième Arafa Zarandah, 15 ans, se trouvait dans une maison voisine.

Parmi les 5 blessés figurent deux enfants âgés de 13 et 6 ans. Le plus jeune se trouve dans un état grave, a-t-on indiqué.

(afp- 18h40)

30-05

un missile tiré d'un hélicoptère israélien au nord de la bande de Gaza tué et blesse :

4 hommes tués, Mohammad Matter, Mohammad Abou Shanab et Youssouf Abou Naaza, la quatrième victime dont le corps a été déchiqueté n'a pu être identifiée, selon les médecins de l'hôpital Kamal Radwan de Beit Lahya.

On relève également 9 blessés dans cette incursion israélienne, parmi les blessés, figurent deux journalistes palestiniens et un ambulancier. Deux des blessés sont grièvement atteints selon un bilan établi à partir de sources médicales et sécuritaires palestiniennes.

L'armée israélienne a confirmé l'attaque dans un communiqué…

L'unité d'infanterie qui a participé à cette opération s'est retirée de la bande de Gaza après avoir rempli sa mission, a-t-on ajouté de même source sans donner de bilan de l'opération.

(Afp. - 01h52) .


Jebaliya,

26-05

Un fermier palestinien de 42 ans, Omar Abou Warda,  grièvement blessé par des éclats d'obus est décédé, Omar  se trouvait dans son champ, à l'est de Jabaliya, quand il a été atteint par des éclats, a-t-on précisé de sources médicale.

 (afp- 18h40)



Liban

26-05

Un responsable du groupe de résistance le Jihad islamique, Mahmoud al-Majzoub, a été tué ainsi que son frère Nidal, dans un attentat à la voiture piégée à Saïda au Liban sud, selon une source médicale.

L’attentat semble être un assassinat ciblé exécuté par des professionnels, très bien informés des habitudes des habitants du secteur visé et des allées et venues de Majzoub, alias Abou Hamza.

Le chef au Liban du Jihad islamique, Abou Imad Rifaï, a immédiatement accusé Israël de l'attentat. "Les forces d'occupation israéliennes sont entièrement responsables de cet attentat, perpétré dans une tentative de sabotage du dialogue national interpalestinien en cours", a-t-il déclaré.

"Ce n'est pas la première fois que le Jihad islamique est la cible du Mossad" le service de renseignement israélien, a ajouté Abou Imad Rifaï, rappelant que Mahmoud al-Majzoub, son épouse et son enfant avaient été blessés il y a deux ans dans un attentat également à Saïda.

(AFP)

http://www.palestine-info.cc/french/article_9165.shtml 

28-05

 Un soldat israélien a été blessé par une roquette tirée depuis le sud du Liban sur une base militaire dans le nord d'Israël, a indiqué une porte-parole de l'armée.

(afp-05h56)

28-05

Un combattant du Hezbollah libanais a été tué dimanche dans les raids israéliens qui ont visé plusieurs régions du Liban sud, a rapporté la télévision du mouvement Al-Manar.

Dans un communiqué, le Hezbollah a indiqué "Ces bombardements constituent une violation flagrante de la souveraineté libanaise et exigent une prise de position claire de la part du gouvernement libanais",.

(afp- 16h15)

28-05

Des miliciens libanais ont riposté aux  frappes israéliennes en attaquant l'Etat hébreu, a annoncé la chaîne de télévision du Hezbollah Al-Manar,

Selon Al-Manar, un milicien libanais a été tué et deux civils libanais blessés dans ces incidents transfrontaliers. Un militant palestinien a également été tué dans un précédent raid lancé par l'armée israélienne, a annoncé pour sa part l'armée libanaise.

Selon Tsahal, deux soldats israéliens ont été blessés dans ces affrontements.

"La FINUL a été en contact avec toutes les parties pendant la journée et à réussi à négocier un cessez-le-feu", a confié à l'Associated Press Milos Strugar, porte-parole de la FINUL. "Le cessez-le-feu est respecté par toutes les parties".

La chaîne de télévision Al Manar a ajouté que le cessez-le-feu devait être appliqué immédiatement.

Un peu plus tôt, le Premier Olmert avait déclaré qu'il espérait que la riposte initiale d'Israël -des raids aériens contre trois bases palestiniennes près de Beyrouth- permettrait de donner un coup d'arrêt aux attaques depuis le Liban. ( ?)

AP


 4-2 Décompte : Pertes humaines (Depuis le début de l'Intifada le 25 septembre 2000 )
1 Politique Palestinienne (en Palestine toujours occupée)
2 Politique Israélienne
3 Politique internationale des territoires occupés 
4 La Palestine en chiffre & au jour le jour
Détails par région:
Décompte des pertes humaines
6 Les brèves

6-1 Point de vue de Michèle Dayras / Israël a toujours eu l’impunité depuis 60 ans !

6-2 La marine israélienne participera cet été aux côtés de l'OTAN.

7 Dossier

7-1 Point de vue de Ameer Makhoul : Droit au retour : Le pari nécessaire sur la volonté palestinienne et l'illusion du pari sur la gauche sioniste.

7-2 Point de vue de Giuliana Sgrena : Palestine, le travail est une chimère.

7-3 Point de vue de Ibrahim Ebeid  : Les palestiniens ne sont pas une nation de mendiants 

9 Annexe

9-1 Les principaux points du texte du référendum palestinien.

9-2 Silvia Cattori interview Usamah Hamdan, représentant du Hamas au Liban : « Israël et les États-Unis veulent pousser les Palestiniens à s’entretuer »

Les chiffres indiqués sont  vérifiés par le recoupement des chiffres des pertes communiqués par la résistance & les médias occidentaux & XINHUANET (Chine)

 
2-1 Palestine : 
Civils & résistants  tués  par les forces israéliennes ou des colons                      : 4.434
                                                                                                         
Palestiniens blessés par les forces israéliennes ou les colons                           : 46.659
Internationaux blessés                                                                                   : 155 (chiffre tout a fait minimal)
(balles réelles ou caoutchoutées, gaz lacrymogène, autres moyens)
Arrêtés     :                                                                                                   :  46.891
En prison  :                                                                                                   :  9.400 (1)
Pacifistes en prison ou arrêtés ou blessés                       = ;                                :   90
Autres actes           
Journalistes tués                                                                                            :  9
Nombre de maisons palestiniennes détruites ou partiellement démolies               :  66.265
2-2 Occupants:
Israéliens  tués                                                                                               : 1.095
                                                                                                                       ( 333 militaires/policiers)
Israéliens blessés                                                                                           : 6036
                                                                                                                      ( 240 militaires/policiers)
Chiffres tenu à jour  par ML (suivant un décompte gouvernemental palestinien & Ap, Afp (pour la Palestine & Afp pour Israël)
 

26-05

Pendant  la période entre le sommet de Charm Cheikh le 08/ 02/ 2005 et le 22/05/2006, le nombre d’agressions et d’atteintes aux droits du peuple palestinien s'élève à 38.676 : dont 3852 tirs ayant fait 290 Morts et 1893 blessés, 6325 barrages routiers provisoires ayant conduit à l’arrestation de 6703 palestiniens.
26-05

Les forces d’occupation israéliennes continuent leurs agressions contre le peuple palestinien. Un rapport du Centre national palestinien d’information a recensé 744 agressions au cours de la semaine écoulée, entre le 16 et le 22 mai 2006, sur l’ensemble des gouvernorats des territoires occupés et qui ont fait 7 morts et 23 blessés.
Le rapport indique que les forces d’occupation israéliennes ont utilisé tous les moyens militaires en leur possession contre une population désarmée et qu’elles lui ont occasionné des dégâts incalculables.
Ces violations ont consisté notamment dans les tirs d’armes légères et des bombardements des quartiers habités, les invasions répétées de villes et villages, l’installation de barrages militaires sur les routes conduisant aux villes et villages, les fermetures et les interdictions d’accès aux localités palestiniennes, ainsi que les confiscations des terres et de nombreuses autres violations et atteintes aux droits des Palestiniens.
Le rapport a indiqué que les forces d’occupation israéliennes ont tiré 81 fois sur les habitants et leurs biens ce qui a causé la mort de 7 personnes- dont une a été victime d’une opération de liquidation physique- et en a blessé 23.
Ces mêmes forces ont entrepris 33 opérations d’arrestations ayant mené à l’interpellation de 98 palestiniens et procédé à 142 fouilles de maisons.
Le rapport du Centre national d’information palestinien ajoute que les Forces d’occupation ont entrepris, au cours de la semaine écoulée, d'installer 39 barrages routiers provisoires (volants) et qu’elles ont interdit 301 fois, le passage des habitants et des marchandises sur de nombreuses routes et chemins.
Concernant les agressions des colons armés contre les Palestiniens, le rapport a recensé 7 agressions au cours de la semaine écoulée.
Le rapport indique que d’autres agressions, telles que les fouilles des maisons, les arrestations de palestiniens aux barrages routiers, l’interdiction d’accès aux passages internationaux, la poursuite de la construction du mur de la honte et la destruction des terres agricoles, continuent et que leur nombre a atteint une douzaine.
La superficie totale des terres confisquées par l’occupation s'élève à 36.411 Dounums (3641.1 ha), en plus de 239 opérations de nivellement de terres et d’arrachage d’arbres. Au cours de la même période, les colons ont effectué 695 agressions contre nos concitoyens.

Traduit de l¹arabe par Ahmed Manaï, membre de Tlaxcala, le réseau de traducteurs pour la diversité linguistique (www.tlaxcala.es). Cette traduction est en Copyleft.



6 Les brèves
Ndlr : PS : La publication des articles ou analyse ne signifie nullement que la rédaction partage les analyses ou point de vue des auteurs, mais doit être vu comme information 

Marc
6-1 Point de vue de Michèle Dayras / Israël a toujours eu l’impunité depuis 60 ans !

Fort de cette situation il persiste dans sa politique du fait accompli.

-Ses armes atomiques n’ont jamais été contrôlées parce qu’il refuse de recevoir les inspecteurs de l’UOIA et que personne ne bronche, contrairement à l’Iran menacé par le CS des Nations unies.

-La sanction de l’UE des 15 qui demandait le blocus économique d’Israël dès avril 2002, n’a été appliquée par aucun des Etats-membres ; pourtant il est évident que seule une pression économique obligerait ce pays de l’apartheid à respecter un minimum de Résolutions onusiennes.

-Sharon a été reçu en France avec le tapis rouge comme les plus grands chefs d’Etats, et maintenant le gouvernement français (est-ce du à Sarko et/ou au lobby sioniste ?) suit aveuglément le discours états-unien.

C’est la LOI DU PLUS FORT QUI S’APPLIQUE et nous donnons un très mauvais exemple aux jeunes générations qui découvrent la politique.

Quant au Peuple Palestinien, sans pétrole donc oublié des "grands" de ce monde, sans ressources financières réellement efficaces, il devra se soulever à nouveau pour tenter de faire cesser l’occupation, les morts ciblées, le vol de ses terres, la construction du mur du ghetto, le "viol" de Jérusalem-Est, la capture de ses eaux et de ses routes goudronnées (etc.) au profit des colonisateurs.

Pour que l’Etat Palestinien ne devienne pas un ramassis de bantoustans emmurés dans les zones les plus défavorisées, alors que l’occupant venu des 4 coins de la planète (France, Etats-unis, Russie, Pérou, Ethiopie, Afrique du Nord) s’octroie le droit de CHOISIR ET SES TERRES ET SES FRONTIERES, continuons de dénoncer les crimes commis par Israël et sa violation de toutes les Résolutions des Nations Unies !

Y a-t-il un autre "peuple" au monde qui a agi, qui agit ou qui agira de cette façon sans que les organismes internationaux NE S’EN EMEUVE ?

Michèle Dayras

http://sos-sexisme.org

Sources : Bellaciao


6-2 La marine israélienne participera cet été aux côtés de l'OTAN,
Pour la première fois, la marine israélienne participera cet été aux côtés de l'OTAN, à des exercices dans la mer noire. Ces entraînements sont destinés à faire face à une éventuelle menace nucléaire iranienne.
Les bateaux de guerre militaires israéliens feront partie d'une mission appelée "coopération Mako".
Selon certaines spéculations, Israël pourrait demander à être membre permanent à l'OTAN. Mais de hauts officiers de Tsahal rejettent cette possibilité qui limiterait, selon eux, les capacités d'action militaire du pays.
"Nous ne pourrons pas opérer indépendamment contre les Palestiniens ou tout autre entité, si notre action ne coïncide pas avec les directives de l'OTAN", a noté un officier.
Israël est membre du Dialogue Méditerranéen de l'OTAN. Ce forum existe depuis 10 ans, il permet des consultations politiques et une coopération pratique entre les pays de la Méditerranée -Maroc, Algérie, Egypte, Jordanie.
 Jerusalem Post Edition Française

30 mai, 2006


7 Dossier
Ndlr : PS : La publication des articles ou analyse ne signifie nullement que la rédaction partage les analyses ou point de vue des auteurs, mais doit être vu comme information 

Marc

7-1 Point de vue de Ameer Makhoul : Droit au retour : Le pari nécessaire sur la volonté palestinienne et l'illusion du pari sur la gauche sioniste

Du fait du déséquilibre stratégique des forces favorable à l'Etat d'Israël et défavorable au monde arabe et au peuple palestinien, le discours politique arabe a tendance à accorder une grande importance à l'opinion israélienne à tel point qu'il compte plus sur cette opinion que sur une planification arabe régionale ou palestinienne, considérant même que l'opinion israélienne est la clef de la solution attendue.

La surévaluation de l'opinion publique israélienne ne se limite pas à l'attitude officielle du monde arabe et dans une grande mesure, à celle de ses élites, mais elle est devenue une attitude mondiale. C'est pourquoi le niveau européen officiel accorde par exemple un poids plus important à l'opinion publique israélienne et à toute voix israélienne soutenant un règlement, qu'elles n'en ont, en réalité, même au niveau israélien. Cette exagération est l'expression d'une incapacité à influer et d'une décision fondamentale à ne pas prendre des mesures punitives contre Israël, mais de suivre plutôt une "stratégie de la négociation", qui n'a pas du tout prouvé son efficacité. Cette attitude européenne s'est manifestée par exemple dans le soutien financier et politique quasi-absolu à l'initiative de Genève et au document de Genève entrepris par Yossi Bilin.

Au niveau officiel arabe, cette surévaluation s'est traduite par l'appui des régimes arabes sur l'opinion publique israélienne plutôt que sur celle de l'opinion publique arabe régionale ou leur propre opinion publique, qu'ils répriment et essaient continuellement de faire taire et certains n'hésitant pas à réprimer effectivement, si elles sont hostiles à Israël et à la normalisation. L'opinion arabe est absente ou non utilisée à cause de la faiblesse de l'organisation du mouvement politique organisé et organisateur des peuples arabes.

Celui qui a le plus influé sur l'opinion publique israélienne sans s'y adresser mais en imposant une situation de fait est le Hezbollah, en dirigeant le mouvement national libanais dans le combat pour la libération du sud du Liban. L'équation de l'influence sur l'opinion publique israélienne n'est pas basée sur le fait de la convaincre ou l'attente d'un changement israélien, mais plutôt sur la création d'une réalité qui s'impose à l'opinion publique israélienne ou qui rend la société israélienne et l'Etat israélien incapables de supporter les différentes conséquences. L'influence du mouvement de quatre mères de famille, précédant le retrait contraint israélien du Sud Liban n'aurait pu avoir cette ampleur s'il avait été en accord avec les calculs de la sécurité nationale israélienne et sans la réussite du Hezbollah à créer un équilibre stratégique précis, qui n'avait pas besoin d'égaliser la force militaire israélienne, se contentant de faire payer à Israël un prix qu'il ne peut accepter. Une des manifestations de ce prix était qu'à chaque fois qu'Israël bombardait les positions du Hezbollah et agressait le Liban, les habitants israéliens de la frontière abandonnaient massivement leurs lieux d'habitation en direction du centre du pays ou de Tel Aviv.

Une autre indication à cette situation, est la leçon qu'Israël a intégré lors du plan de désengagement et du retrait de l'intérieur de la bande de Gaza, où le centre de décision israélien a voulu éviter la répétition de l'expérience du sud Liban, en refusant de donner l'occasion à la résistance palestinienne de profiter du bombardement des agglomérations du sud par les fusées al-Qassam, dont l'impact politique fut plus important que leur action explosive.

En l'absence d'une stratégie arabe et d'une stratégie palestinienne, ainsi que des constituants d'un projet politique basé sur une vision globale, l'opinion publique israélienne comptera de plus en plus, d'une manière quasi-occulte, comme si elle était salvatrice d'elle-même, du peuple palestinien et des régimes arabes. La stratégie dénommée par le président de l'Autorité palestinienne stratégie de la négociation avec Israël, est une voie qui peut avoir des conséquences désastreuses sur la question palestinienne et notamment sur le droit palestinien. La négociation peut être le produit d'une stratégie ou un constituant mais non en tant que telle, surtout quand la négociation s'appuie essentiellement sur un rapport de forces entre les parties en conflit qui négocient, en neutralisant dans une large mesure le constituant moral et la conception du droit, car elle soumet toute question et tout droit au mécanisme de la négociation et au rapport de forces, tout comme elle est soumise à la conception des concessions et des contreparties, surtout dans des questions où les ayant-droit refusent des contreparties comme le droit à l'autodétermination et le droit au retour des réfugiés, ainsi que la fin du projet colonial.

Lorsque la stratégie palestinienne est la négociation, cela implique pratiquement que les divers courants israéliens se distinguent sur la manière de négocier dans le cadre d'une unanimité israélienne conçue autour de la "sécurité et de la négociation", avec "l'absence" du partenaire palestinien, où la sécurité dans son sens strict direct et son sens de sécurité nationale devient le principal axe pour fonder la politique israélienne et appliquer la stratégie israélienne exprimée par Sharon, et actuellement par le parti Kadima, qui est la poursuite des politiques sionistes traditionnelles, soit l'imposition d'une solution définitive unilatérale.

C'est l'expression d'une faiblesse palestinienne et d'une faiblesse arabe. A mesure que l'action palestinienne et arabe s'affaiblit, augmente en puissance chaque voix israélienne de gauche soutenant le droit palestinien et arabe, même partiellement. Mais ce poids augmente dans les considérations palestiniennes et arabes et non dans les considérations israéliennes, au contraire, il devient plus marginal dans la scène israélienne. Il n'a aucune influence intérieure israélienne et n'approfondit pas la crise structurelle interne israélienne, car les constituants de la crise israélienne, au lieu d'avoir un effet intérieur, trouvent une issue arabe et palestinienne. C'est l'issue arabe pour Israël qui est le produit de la faiblesse arabe.

Par contre, d'importantes leçons peuvent être retenues en vice-versa. Elles affirment qu'à mesure que l'action palestinienne et arabe résistante et dirigée augmente, la crise interne israélienne s'approfondit et agit sur l'opinion publique israélienne, et le poids des forces israéliennes pour la paix augmente sur le plan israélien et non seulement au niveau palestinien et arabe.

Ce que je veux affirmer ici, c'est que le "mythe" de l'opinion publique israélienne est changeant, son influence au niveau arabe est liée à la faiblesse arabe et son influence israélienne est liée au renforcement de l'action arabe ou palestinienne, mise à part sur les questions considérées comme des constantes israéliennes qui recueillent l'unanimité nationale sioniste. Car il est question ici, au niveau israélien et palestinien officiel, fondamentalement, de la manière de gérer le conflit et non comment le résoudre.

C'est dans ce cadre que se pose la question du droit au retour des réfugiés palestiniens à leur patrie et leurs maisons et propriétés. Le droit au retour des réfugiés est une des questions les plus niées dans l'unanimité nationale sioniste, dans tous ses courants, sans aucune exception. Aucune divergence entre les sionistes sur son refus.

Le droit au retour est différent de la reconnaissance de la Nakba, et les deux questions ne sont pas pareilles. Le droit au retrour est également différent de la reconnaissance de la responsabilité israélienne dans la création du problème des réfugiés, et nous parlons du droit au retour et de la résolution du problème des réfugiés par le retour, et non de "solutions justes", ou "solutions sur lesquelles on s'accorde", ni même "une solution sur laquelle on s'accorde", car ces formules soumettent le droit au retour à des négociations basées sur un équilibre de forces en faveur de l'agresseur, et non en faveur de l'ayant droit, le peuple palestinien.

La position israélienne, dans tous ses courants sionistes, est clairement hostile au droit au retour des réfugiés, qu'ils soient hors ou dans le pays. L'Etat, ses appareils et institutions nationales juives ont planifié ce qui empêche structurellement le droit au retour, et tout recul politique supposé se heurtera avec force avec l'Etat, ses institutions et ses liens avec les juifs du monde, ainsi qu'avec ses lois et notamment la loi sur le retour, la loi sur la citoyenneté et les lois sur les terres, la propriété, les modalités et les mesures.

La gauche sioniste, ainsi que les forces de la paix ou les forces hostiles à l'occupation n'ont jamais abordé la loi sur le retour ni la loi de la citoyenneté, sauf selon l'angle de la discussion juive mondiale et israélienne interne sur : "qui est juif ?" soit le conflit entre les définitions données par le religieux réformiste ou le religieux fanatique. Mais la gauche n'a jamais discuté la loi sur la citoyenneté et le retour à partir de l'angle du droit au retour du réfugié palestinien ni même à partir de l'angle des droits de l'homme, étant donné que ces lois sont racistes.

Des milieux précis dans l'institution académique israélienne et notamment les courants "post-sionistes" n'appellent pas à l'application du droit au retour, mais ont commencé à publier sur les crimes commis par Israël, la purification ethnique en 1948 ainsi que la responsabilité d'Israël. Mais cela n'est pas nécessairement une attitude morale, la meilleure preuve de l'immoralité de cette attitude étant les déclarations de Benny Morris, connu pour avoir mis à jour plusieurs crimes israéliens mais qui, l'année dernière et pour la première fois, a exprimé son attitude personnelle, soit le soutien aux opérations de purification ethnique commises par Ben Gourion en tant que stratégie et condition en vue de créer l'Etat des Juifs en 1948.

La seule partie ayant réagi à Morris et à ses recherches historiques comme si elles étaient une référence morale fut la partie palestinienne, mais les parties palestiniennes et arabes se sont également comportées avec Benny Morris en tant que phénomène moral et ont adopté "la vérité" mise en avant par Morris plus qu'elles n'ont adopté celle mise en avant par tout historien palestinien ou arabe, même si la vérité (le massacre) était la même.

Le pari sur la gauche sioniste comme si elle était prête à reconnaître le droit au retour et son application est une grande illusion. La gauche sioniste et le mouvement historique travailliste sont responsables de la Nakba et de l'expulsion du peuple palestinien et de l'usurpation de la patrie en 1948. Ils ont mené à l'occupation de la patrie palestinienne, à sa destruction et à la dispersion de son peuple. Ils sont responsables de la tentative de camoufler les traces de leurs crimes historiques, ils sont responsables fondamentalement de l'occupation en 1967 du reste de la Palestine historique. Ils sont les auteurs de la stratégie démographique avec toutes ses conséquences depuis la Nakba en 1948 jusqu'au plan de "développement du Naqab et de la Galilée", plan raciste et colonial de l'an 2006. Est-ce que la gauche est-elle prête à abandonner les avantages matériels, moraux et politiques qu'il a acquis parce qu'il est juif et que lui a donné l'Etat des Juifs fondé sur les ruines du peuple palestinien qui a été expulsé et dont les richesses ont été pillées et confisquées au profit des Juifs et de l'Etat des Juifs ?

Parier sur la gauche israélienne est une illusion dans le contexte du droit au retour. La stratégie palestinienne doit s'appuyer, pour sa référence, sur le droit international, la légalité internationale et le droit à l'autodétermination, d'une part et sur la capacité et le droit du peuple palestinien à dire "non" à toute alternative au droit au retour et tout règlement qui n'inclut pas ses droits. La gauche sioniste n'est pas l'alliée à ce propos et la question n'est pas une question de mésinterprétation ou une nécessité de s'entendre ou de convaincre. La question est au centre du conflit national en Palestine. Tout comme la question avec l'opinion publique israélienne n'est pas dans la manière de négocier du côté palestinien, mais le contenu de l'action du peuple palestinien, et la définition de la nature de la période et la nature du droit au retour. La nature du droit au retour et la bataille pour le réaliser n'entrent pas dans le cadre de la construction d'un Etat sur la base de deux Etats, mais dans le cadre d'un processus de libération nationale palestinienne et le retour des fils du peuple palestinien.

Ce qui signifie que la lutte pour le droit au retour est d'abord un message palestinien interne et un message au monde pour lui faire assumer ses responsabilités, un message au monde arabe et un message à Israël disant que le droit au retour ne peut être abandonné, qu'il ne peut y avoir de fin au conflit israélo-palestinien, et que la solution des deux Etats ne garantit pas la résolution du constituant principal du conflit, qui est le droit au retour.

Pour influer sur l'opinion publique internationale, les Palestiniens n'ont pas intérêt à limiter le conflit ou tout constituant du conflit, y compris celui des réfugiés ou les Palestiniens de 48, au cercle régional israélo-palestinien, ou à accepter la parcellisation de la question palestinienne comme s'il s'agissait de questions non liées, et c'est ce que refuse la gauche sioniste tout autant que la droite.

Le pari principal doit être sur le peuple palestinien, avec toutes ses composantes, et seule la force du peuple palestinien, sa lutte de libération soutenue au niveau arabe et international peut assurer la possibilité de faire bouger la position israélienne et l'opinion publique locale incluse. Sans cette vision palestinienne globale et l'adoption de stratégies garantissant l'avancée pour sa réalisation, l'opinion publique israélienne et l'attitude de la gauche seront un simple mythe aux yeux des Arabes et stériles dans la réalité israélienne.

Le pari réel n'est pas de convaincre l'opinion publique israélienne mais d'imposer un état de fait basé sur la volonté du peuple palestinien et faisant du droit au retour le constituant fondamental dans le coeur du projet de libération palestinien, qu'il est nécessaire de formuler à nouveau sur la base du droit palestinien usurpé.

Ameer Makhoul

Directeur d'Ittijah (Union des associations civiles arabes - Haïfa)

Traduit par Cirepal Centre d'Information sur la Résistance en Palestine

 


7-2 Point de vue de Giuliana Sgrena : Palestine, le travail est une chimère

Depuis la deuxième Intifada et le blocus des frontières, au moins 150 000 Palestiniens qui allaient travailler en Israël sont au chômage. Et tandis que Tel Aviv importe des travailleurs d’autres pays, Gaza et la West Bank crèvent la faim. Il n’y a pas d’usines et les terres sont réquisitionnées par les Israéliens, avec le paradoxe qu’on ne trouve sur les marchés de fruits et de légumes que des produits provenant de Tel Aviv. L’unique fromagerie de Hébron importe le lait d’Israël. On saisit la dignité d’un peuple à de petits gestes. Comme quand, au terme d’une visite au Hisham’s palace, les ruines du palais consacré au calife Omeyyade à Jéricho, le guide, qui commente pour nous, avec abondance de détails, le site archéologique et qui ne touche plus son salaire depuis au moins deux mois, refuse même une petite contribution pour son précieux travail. Face au boycottage international, la frustration la plus grande des Palestiniens est de devoir dépendre en substance des aides extérieures.

On saisit la dignité d’un peuple à de petits gestes. Comme quand, au terme d’une visite au Hisham’s palace, les ruines du palais consacré au calife Omeyyade à Jéricho, le guide, qui commente pour nous, avec abondance de détails, le site archéologique et qui ne touche plus son salaire depuis au moins deux mois, refuse même une petite contribution pour son précieux travail. Face au boycottage international, la frustration la plus grande des Palestiniens est de devoir dépendre en substance des aides extérieures.

"Nous devons trouver le moyen de nous rendre indépendants, ce n’est qu’ainsi que nous pourrons nous sentir vraiment libres", soutient Fatima Botmeh, chargée de la formation auprès du Ministère des femmes. Son aspiration est partagée par de nombreux Palestiniens. Mais elle n’est pas simple à réaliser. "Il n’y aura pas de développement en Palestine tant qu’il y aura l’occupation", soutient Souhad Amiry, écrivaine et architecte qui dirige l’ONG Riwaq, engagée dans la récupération et la sauvegarde des biens architecturaux palestiniens. "Avec toute la production de légumes et de fruits que nous avons, quand je vais faire les courses au marché, je ne trouve que des produits israéliens et ce n’est pas facile de les boycotter et de les remplacer par des produits palestiniens. Qui, par ailleurs, ne peuvent pas être exportés parce qu’ils doivent passer par Israël, tout comme les importations. Nous sommes tous enfermés dans un grand camp de réfugiés", conclut Souhad Amiry. Du reste, c’est l’Israélien Benvenisti qui soutient que "Israël a besoin d’occuper les territoires palestiniens pour continuer à confisquer les terres", conclut Souhad.

La Palestine est un marché israélien

Ce n’est pas tout. "Les territoires palestiniens constituent pour Israël un marché acquis auquel elle ne renoncera pas facilement : l’unique fabrique de produits laitiers palestiniens de Hébron est obligée d’importer le lait d’Israël" affirme Suhil Kader responsable du Palestine general federation of trade unions, le syndicat palestinien. "Auparavant, au moins 150 000 travailleurs (50 000 de Gaza et 100 000 de la West Bank) pouvaient aller travailler en Israël, mais depuis le début de la deuxième Intifada les frontières ont été fermées". "Hier, la radio a annoncé - ajoute Mohammed Barakat, ex syndicaliste et vieux camarade de lutte de Suhil - que le gouvernement israélien allait permettre l’entrée en Israël de 8 000 travailleurs palestiniens, mais ils devront appartenir à des tranches d’âge particulières et surtout subir un minutieux contrôle de leur passé". Le reste de la main d’œuvre est désormais importé d’autres pays (d’Europe de l’est, Roumanie surtout, et de Turquie pour le bâtiment, tandis que les ouvriers agricoles viennent de Thaïlande). Une solution qui n’est pas avantageuse pour Israël parce que, alors que les Palestiniens payaient beaucoup de taxes et ne profitaient pas des services étant donné qu’ils rentraient chez eux le soir, les nouveaux immigrés vivent en Israël et ont donc besoin de maisons et d’assistance. Et, surtout, que fera Israël quand elle n’en aura plus besoin? "Elle ne pourra certes pas fermer les check point comme elle le fait avec les Palestiniens", soutient Mohammed.

Le chômage crève le plafond

"Avec la fermeture d’Israël, le chômage à Gaza a atteint 75%, 47%à la West Bank", précise Suhil Khader. En Palestine, il n’y a pas d’usines et les rares qui existent (à Nablus et à Hébron) sont familiales. Les constructions sont pratiquement bloquées par manque d’argent - on voit les squelettes de grands édifices abandonnés - et les commerces sont presque tous fermés, ce sont des femmes qui, en grande partie, travaillent dans l’agriculture. Un travail, le travail agricole, abandonné par les hommes quand ils avaient la possibilité d’aller travailler en Israël ou ailleurs. Travailler la terre est peu rentable et de plus en plus difficile, avec les confiscations continuelles opérées par les Israéliens qui se sont annexés, avec la construction du mur, une autre tranche de la Cisjordanie (22% du territoire dont 80% étaient cultivables). Le mur a aussi souvent séparé les maisons des propriétaires de leurs terrains les contraignant ainsi à parcourir des kilomètres pour aller cultiver leur champ ou, s’ils n’y arrivent pas, à abandonner la terre.

Toutefois, la situation de plus en plus dramatique, avec des familles crevant littéralement de faim, rend précieux tout mouchoir de terre. Et tout aussi précieux devient le travail mis en œuvre dés 2002, par la Rural women’s development society (Rwds), une ONG qui s’occupe des femmes qui vivent en zone rurale, dont les problèmes sont majorés par la détérioration de la situation causée par l’impossibilité de se déplacer à cause des check point, du mur, etc. Le siège principal de l’ONG se trouve à Ramallah, où elle est hébergée au sous-sol du grand bâtiment des Parc (Palestinian agricultural relief committees), auxquels elle est affiliée. Ces dernières années, l’organisation a fait tâche d’huile : 12 000 femmes font partie de clubs éparpillés dans toute la Palestine. Y compris Gaza. "Les femmes ont tout intérêt à s’organiser parce que, bien que représentant 60% des ouvrières agricoles, leur travail n’est pas reconnu, étant donné qu’outre la culture des champs, elles sont obligées de faire aussi les travaux domestiques et de s’occuper des enfants : un double travail invisible", soutient Wafa Abu Zaid, coordinatrice des projets.

Les besoins de base

Et comment les projets naissent-ils? "D’abord, nous repérons les nécessités et puis nous réalisons les projets", répond-elle. Si l’objectif est "d’améliorer la connaissance et l’habileté des femmes en zone rurale", les premières nécessités exprimées concernent les besoins de base, tels que l’alimentation, la création d’emplois et la possibilité de revenus pour les jeunes générations. C’est pourquoi, explique Wafa, "nous avons concentré les premiers fonds reçus des donateurs (coopération espagnole et française, ONG USA, etc.) sur des projets d’urgence (à commencer par la distribution de denrées alimentaires) et pour la culture des jardins particuliers, en fournissant des outils et des semences, en plus d’organiser des formes de micro crédit". Ce n’est pas l’unique objet de l’organisation : il convient de donner aux femmes la chance de jouer un rôle dans leur communauté. Et comme beaucoup de femmes n’ont pas eu la possibilité d’étudier ou ont dû interrompre leurs études, la Rwds organise des cours d’alphabétisation pour apprendre à lire et à écrire et des cours d’enseignement à un niveau plus élevé pour permettre l’accès à l’Université. A côté de cela, il y a un travail d’ empowerment qui a permis aux femmes qui vivent en milieu rural de participer aux élections et d’être élues dans les administrations locales. Deux femmes de l’association étaient même candidates aux législatives mais n’ont pas été élues. Il est surtout important, soutient Wafa, de donner aux femmes la conscience de leurs droits et de repérer les moyens pour qu’ils soient reconnus.

Le club du micro crédit

A Jéricho, nous avons rencontré quelques femmes d’un club de la Rwsd surtout engagées dans le domaine du micro crédit. L’une d’elles se plaignait de la masse de travail domestique surtout dû au nombre des enfants : "C’est le Fatah qui nous a imposé de faire autant d’enfants, c’est pour cela que j’ai voté pour le Hamas", dit-elle. Quand nous lui faisons remarquer qu’il n’y a peut-être pas de différences sur cette question entre les deux rivaux, elle coupe court : "cela veut dire que la prochaine fois, je changerai encore".

Le travail de la Rural Women’s development society (et de beaucoup d’autres centres de femmes) est un travail en contact étroit avec les besoins des communautés, un engagement qui a été, au contraire, abandonné par les partis de gauche et c’est aussi la raison pour laquelle ils ont été pénalisés lors des dernières élections. "Ils n’ont plus de contact avec les communautés, ils ne font plus le travail que nous faisions, nous les communistes, dans les années ’80, quand nous étions encore clandestins", dit Mohammed Barakat. Nous avons transmis l’accusation à l’un des deux députés élus par la liste Badil, le communiste Bassam al Salhi. "Malheureusement, c’est vrai, beaucoup d’erreurs ont été commises par la gauche qui avait déjà subi le contrecoup du collapsus de l’Urss. Puis, après les accords d’Oslo, elle s’est concentrée sur l’Anp et n’a plus travaillé de façon continue avec la base. En outre, la gauche n’a pas su contrer le système basé sur la corruption et le clientélisme. La gauche s’est plus consacrée à agiter des slogans qu’à travailler, en réalité, sur les questions sociales et de démocratie", admet le député.

Estime de soi et espoir

"Nous devons retrouver confiance en nous-mêmes, en nos moyens, en nos communautés et ne pas dépendre seulement de l’extérieur. Si l’on perd espoir, on s’en remet à Dieu et puis on vote pour le Hamas", soutient Fadwah Kader, candidate chrétienne de Jérusalem mais qui n’a pas été élue et qui est revenue, après les élections, diriger l’association des femmes des campagnes. Pour l’instant, les islamistes ne sont pas présents dans les campagnes, ils limitent leur activité aux mosquées et s’ils s’occupent de femmes ce n’est que pour leur apprendre à être de bonnes épouses.

Profitant de la distraction de Fatah, occupée, pour montrer sa foi, à construire des mosquées au lieu d’écoles ou d’hôpitaux, les islamistes ont occupés un secteur stratégique pour faire du prosélytisme, celui de l’instruction. "La plupart des enseignants sont des militants du Hamas", soutient Um Qais qui travaille au Ministère de l’Education à Ramallah. Des enseignants très actifs qui, à travers les élèves, cherchent aussi à atteindre leurs familles. Et dans ce cas le discours devient agressif. Dans ls écoles de Hébron, les enseignants ont commencé à menacer les élèves qui écoutent de la musique, regardent la télévision ou lisent des revues qui n’entrent pas dans le cadre de l’ordre islamique ; Et, pour être plus convaincants, ils ont distribué des CD, à montrer aussi aux parents, où l’on peut voir illustrées les peines de l’enfer pour ceux qui transgressent. "Mon petit-fils est terrorisé, il ne veut plus aller à l’école", nous raconte Sara, une syndicaliste que nous rencontrons dans un centre de femmes à Hébron où se tient une réunion pour décider de comment faire face aux menaces reçues des groupes islamistes.

Le spectre algérien

La Palestine ne sera pas l’Algérie, comme disent de nombreux Palestiniens, mais les souvenirs des expériences vécues à Alger, aux années ’90, reviennent souvent à l’esprit. Um Qais est d’accord et ajoute que le Hamas, comme le Fis, utilise les mosquées pour la plus violente des propagandes : "Vendredi dernier, j’ai entendu le sermon du président du Parlement, le ’modéré’ Aziz Dweik, qui, de la mosquée d’à côté, promettait aux fidèles l’institution d’un califat en Palestine". Les prémisses ne sont certes pas de bon augure.

Giuliana Sgrena

Envoyée à Ramallah traduit de l’italien par karl&rosa

http://www.ilmanifesto.it/Quotidian...

Sources : Bellaciao

Posté par Adriana Evangelizt


7-3 Point de vue de Ibrahim Ebeid  : Les palestiniens ne sont pas une nation de mendiants   

Les Etats-Unis et l'Union Européenne, dominés et contrôlés par le mouvement sioniste et son entité, se rabattent sur une nouvelle forme d'armes de destruction massive contre les Palestiniens, de la même manière qu'ils ont organisé un blocus mortel sur l'Irak.

Les Palestiniens sont bloqués, leur pays est en passe d'être volé morceau par morceau et ils vivent dans des réserves entourées de murs de béton et des fortifications armées sionistes, les colonies. Leurs maisons sont explosées, leurs champs et leurs oliveraies détruits ou confisqués.

En avril 2006, les Etats-Unis ont coupé toute aide humanitaire à la suite de la victoire inattendue du Hamas. En tout, 411 millions de dollars d'aides ont été annulés ou suspendus parce que cet argent aurait pu aider le nouveau gouvernement palestinien dirigé par le Hamas.

Les Etats-Unis, l'Union Européenne et d'autres donateurs ont déclaré qu'ils ne traiteraient pas avec un gouvernement dirigé par le Hamas tant que celui-ci ne reconnaîtrait pas « Israël », ne renoncerait pas à la violence et n'adhèrerait pas aux accords négociés avec « Israël » par le précédent « gouvernement » palestinien. Les Etats-Unis et l'Union Européenne ignorent les réelles victimes, en l'occurrence les Palestiniens et ils distordent tout simplement les faits et l'histoire. Ils ont ignoré que les Palestiniens n'ont jamais usé de violence contre des nations paisibles, ni envahi aucun pays, ni expulsé leur population, ni proclamé que la terre conquise leur appartenait. Ils se battent pour recouvrer leurs droits sur leur terre natale, revenir dans leurs maisons, dans leurs villes, et y vivre en paix. La lutte est légitime en regard des lois internationales et rien ne les en dissuadera. Le Hamas a été élu démocratiquement par le peuple qui vit sur ce qui reste du territoire palestinien. Les élections n'ont pas été montées comme elles le furent en Irak occupé, et ceux qui ont été élus n'ont pas été amenés par les chars des envahisseurs américains et de leurs alliés. Les membres du Hamas font partie du peuple palestinien, ils n'ont pas été importés et ne représentent aucun pouvoir ni intérêt étranger.

Le monde devrait savoir que la tragédie de la Palestine a commencé avec l'accord Sykes-Picot en 1916 et fut couronné par la création de l'entité sioniste en Palestine en 1948. Les organisations militaires sionistes ont utilisé la terreur et le sang contre les Palestiniens pour les chasser de leurs cités, villes et villages pour désarabiser la Palestine et la judaïser dans sa totalité.

William Zuckerman, l'éditeur de la « Jewish Newsletter » du 3 octobre 1960, fait une remarque intéressante. Il dit : « La fuite des arabes de Palestine, qui a créé le problème des réfugiés, ne fut ni un acte spontané, ni la conséquence de la propagande des chefs arabes, comme les sionistes le répètent. Ce fut un plan froidement calculé et exécuté par l'Irgun mais avec l'aval de la Haganah et de l'Agence juive de l'époque. »

Les massacres en Palestine ne se sont pas arrêtés avec Deir Yassin où 250 personnes ont été massacrées par Menachem Begin et son gang. Les crimes de masse ne se sont pas arrêtés en 1948 ; ils continuent aujourd'hui. Mais cette fois, le massacre du peuple palestinien est plus vicieux. Il combine le blocus mortel, le vol de la terre, la destruction des champs et la privation de nourriture. Les Palestiniens sont encagés dans de grandes prisons aux conditions pires que celles des camps de concentration en Europe. Les Palestiniens ne sont pas seulement menacés par l'entité sioniste mais par le Président Bush et par l'Union Européenne.

Malheureusement, la plupart des Américains et des Européens ne savent pas que la Palestine est arabe, ils ne savent pas que les « Israéliens » sont de nouveaux colonisateurs installés dans des maisons et sur une terre qui ne leur appartient pas. Ils ne savent pas que les Palestiniens ont été chassés de leurs maisons et qu'environ 6 millions d'entre eux sont des réfugiés vivant dans des camps et dans tous les coins de la planète, et ma famille en fait partie.

La plupart des gens ne savent pas qu'en 1918, les Juifs de Palestine ne possédaient que 2% de la terre et que lorsqu' « Israël » a été créé le 15 mai 1948, les colons possédaient moins de 6% de terre obtenus par l'achat ou la terreur.

Plus de 6 millions de Palestiniens attendent l'exécution des résolutions des Nations Unies pour revenir dans leurs maisons et leurs villes, en Palestine historique qui s'étendait de la mer Méditerranée à la rivière Jourdain, pour établir leur Etat, pour vivre en paix, en dignité et en prospérité.

Le gouvernement des Etats-Unis, sous Georges W. Bush, veut donner 10 millions de dollars à une ONG comme aide aux Palestiniens assiégés. Nous disons à Bush que les Arabes palestiniens ne sont pas des mendiants et qu'ils n'attendent pas les miettes qui tombent de la table des impérialistes pour remplir leurs estomacs. Les Palestiniens sont très fiers, très industrieux et très créatifs. Ils avaient un pays dans lequel ils vivaient, en paix et en prospérité, jusqu'à ce que les puissances occidentales le mettent en pièces en 1916 et le donnent aux sionistes en 1948.

Les Palestiniens ont le droit d'élire le gouvernement qu'ils souhaitent pour les diriger et ils rejèteront toute solution imposée ou tout gouvernement importé. Ils ont le droit de se défendre par tous les moyens pour défendre leur terre.

La Palestine est arabe, elle s'étend de la Méditerranée au Jourdain, et nous y reviendrons, même si cela doit prendre un millier d'années. C'est notre terre, elle appartient à notre peuple, « quelques-uns sont morts, quelques-uns sont vivants mais beaucoup sont à naître ».

Par Ibrahim Ebeid

samedi 27 mai 2006,

Post-Scriptum :

Traduit par M.R. pour l'ISM

par : Rédaction Enfants de (la) Palestine,

http://www.enfantsdepalestine.org/ar,567


9 Annexes

 

9-1 Les principaux points du texte du référendum palestinien

Voici les principaux points du texte qui pourrait être soumis à un référendum dans les territoires palestiniens.

1. Instauration d'un Etat palestinien et retour des réfugiés;

2. Intégration du Hamas et du Djihad islamique à l'Organisation de libération de la Palestine (OLP);

3. Résistance à l'occupation par Israël de territoires de Cisjordanie et de la Bande de Gaza dont l'Etat hébreu s'est emparé pendant la Guerre des Six-jours en 1967;

4. Formuler un programme politique incluant les résolutions de la Ligue arabe, la plate-forme de l'OLP et des propositions équitables de la communauté internationale;

5. Consolider l'Autorité palestinienne en tant que coeur de l'Etat;

6. Former un gouvernement d'unité nationale auquel participent toutes les factions et particulièrement le Fatah et le Hamas;

7. L'OLP et le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas seront chargés de mener les négociations de paix avec Israël;

8. Libération de tous les prisonniers palestiniens détenus par Israël;

9. Aide aux réfugiés;

10. Mise en place d'un mouvement unifié de résistance à l'occupation israélienne disposant d'un soutien politique:

11. Maintenir des élections et une vie politique démocratique;

12. Condamner le siège des Palestiniens par Israël et les Etats-Unis;

13. Promouvoir l'unité nationale en soutenant l'Autorité palestinienne, le président, l'OLP et le gouvernement;

14. Interdire l'usage des armes dans les conflits internes et renoncer aux divisions ainsi qu'à la violence (inter-palestinienne);

15. Accroître la participation de la population de la Bande de Gaza en matière de liberté et d'indépendance;

16. Réformer et développer les forces de sécurité;

17. Adopter des lois pour réorganiser les forces de sécurité et interdire toute activité politique aux officiers de sécurité;

18. Aider les groupes de solidarité qui dans le monde luttent contre l'occupation israélienne, les implantations de peuplement juives et la "barrière de sécurité".

AP

25 mai 2006, 14h47 st/v439

 


9-2 Silvia Cattori  inteview Usamah Hamdan, représentant du Hamas au Liban : « Israël et les États-Unis veulent pousser les Palestiniens à s’entretuer »

Alors que le conflit intra-palestinien menace de virer à la guerre civile, le Hamas affirme dans un entretien au Réseau Voltaire refuser tout ce qui peut diviser le peuple palestinien. Il expose ses exigences face à l’OLP en général et au Fatah en particulier et souligne qu’elles sont fondées sur le mandat populaire qui lui a été démocratiquement confié par les urnes. Usamah Hamdan, le représentant du Hamas au Liban, répond aux questions de Silvia Cattori.

 

Héritiers de la stratégie britannique du « diviser pour régner », les Israéliens espéraient depuis longtemps provoquer une guerre civile palestinienne à la mort de Yasser Arafat. Ce plan, s’il est conduit à son terme par Ehud Olmert, doit aboutir à la division des territoires palestiniens en au moins deux entités politiques distinctes. Dans cette optique, Ariel Sharon fit construire un Mur coupant notamment les communications entre la bande de Gaza et la Cisjordanie. En outre, la disposition des diverses colonies maintenues pourrait permettre le fractionnement de la Cisjordanie en trois ; une technique de morcellement qui n’est pas sans rappeller celle choisie par le régime d’apartheid sud-africain lorsqu’il organisa des bantoustans avec des conseillers israéliens.
Pour créer une division politique et parvenir à leur fin, les Israéliens ont corrompu des responsables du Fatah laïque et favorisé l’émergence du Hamas religieux. Avant même que le président Arafat n’ait succombé à l’empoisonnement du sang dont il fut victime, plusieurs de ses principaux lieutenants et alliés ne cachaient plus leur trahison politique. Une fois le vieux leader inhumé, des hommes aussi divers que Mahmoud Abbas ou Mohammed Dahlan n’hésitèrent pas à afficher un luxe ostentatoire ou à se targuer de leurs profitables investissements à l’étranger. Les électeurs palestiniens ne s’y sont pas trompés qui les ont lourdement sanctionnés -et avec eux les éléments intègres de l’OLP- et porté le Hamas au pouvoir. Conscient d’être choisi pour sa détermination à lutter contre l’occupant et pour son intégrité, le Hamas n’a pas cherché à imposer sa vision religieuse de la société, mais à reconstituer la résistance nationale. Par voie de conséquence, ce sont désormais ses dirigeants et non plus ceux

du Fatah qui sont visés principalement par les assassins de Tsahal.
Dans ce contexte, la presse atlantiste défend le point de vue des dirigeants corrompus du Fatah et stigmatise celui du Hamas, qu’elle présente mensongèrement comme un fanatisme. Pour contrebalancer cette vision unilatérale, nous publions aujourd’hui un entretien avec Usamah Hamdan, représentant du Hamas au Liban.
Pour bien le comprendre, il est nécessaire de rappeler que l’imbroglio juridique autour du non-État palestinien nourrit le conflit intra-palestinien. En 1974, l’OLP a adopté la résolution 242 de l’ONU (ce qui impliquait de sa part la reconnaissance de l’État d’Israël). L’OLP –dont le Fatah est une composante- a alors obtenu le statut d’observateur à l’ONU, où il représente toujours l’ensemble du peuple palestinien, expatriés compris. Le Hamas ne s’est créé qu’en 1987 et n’a pas rejoint l’OLP. Il n’a pas adopté la résolution 242 et ne se considère pas comme représenté à l’ONU. En 1993, l’OLP a signé avec Israël les Accords d’Oslo. Ceux-ci prévoyaient que l’OLP crée une Autorité provisoire pour administrer les territoires durant cinq ans. Cependant, les Accords n’ayant pas été respectés par la partie israélienne, l’État palestinien n’a pas vu le jour et l’Autorité provisoire a été prorogée par la force des choses. En 2006, l’Autorité a organisé des élections que les diverses composantes de l’OLP ont perdues au profit du Hamas. L’OLP a refusé d’intégrer le Hamas en son sein. Dès lors, une légitimité historique et une légitimité populaire s’opposent pour le contrôle des diverses institutions.
Or, en l’absence d’État palestinien, de Constitution, de Cour constitutionnelle, il n’est pas de droit possible, pas de régulation juridique du conflit envisageable, juste une épreuve de force dans laquelle s’ingèrent des puissances extérieures.
Notre choix éditorial ne doit pas être interprété comme une adhésion du Réseau Voltaire au programme politique du Hamas, mais comme une volonté d’écouter et de comprendre. Il manifeste aussi notre reconnaissance de la légitimité dont cette formation a été investie par le suffrage universel. Nous nous étonnons d’ailleurs que ce principe démocratique puisse poser un problème.

Silvia Cattori

 

Silvia Cattori : Malgré le fait que votre mouvement a gagné les élections en Palestine, vous demeurez isolés sur le plan international. Le président Mahmoud Abbas refuse de collaborer avec le Hamas. Hier, M. Abbas Zaki, le nouveau représentant de l’OLP, a rouvert ici à Beyrouth le bureau fermé depuis 1982. Pourquoi votre parti, entre autres, n’a-t-il pas assisté à son inauguration ?

Usamah Hamdan : Nous pensons que l’ouverture du bureau de représentation de l’OLP divise les Palestiniens plus qu’elle ne les rassemble. Tous les groupes palestiniens ici au Liban aspirent à former une délégation unifiée. Or, M. Zaki, le dirigeant du Fatah qui vient d’être nommé par Mahmoud Abbas, ne représente que la partie qui a perdu les élections. Nous avions proposé la formation d’un comité de coordination représentant toutes les forces politiques palestiniennes unifiées pour entamer le dialogue avec le gouvernement libanais. Voilà pourquoi nous refusons de participer à des initiatives qui peuvent diviser le peuple palestinien et ne facilitent pas le règlement des dossiers en suspens depuis plus de dix ans, pour améliorer les conditions des réfugiés palestiniens.

Permettez-moi de vous dire qu’après les élections, qui se sont tenues dans les territoires palestiniens, les gens du Fatah n’ont pas accepté le résultat. Néanmoins, ils n’ont pas pu empêcher cette réalité, ils n’ont pas pu nier le processus démocratique tel qu’il s’est présenté de façon franche et claire. C’est pourquoi ils ont commencé à miner ce processus, à miner le gouvernement élu, et cherché à construire un gouvernement parallèle, avec l’aide des

États-Unis et d’Israël. Voici comment les choses se sont passées exactement : ils ont pris la direction des forces de sécurité et des représentations diplomatiques à l’extérieur des territoires palestiniens ; ils sont en train maintenant de prendre le contrôle du passage entre Gaza et l’Egypte ainsi que l’argent destiné au peuple. Ils continuent de dire aux donateurs, qu’ils ne doivent donner aucun argent au Ministre des finances du Hamas, mais à eux-mêmes.

Nous pensons que l’ouverture des bureaux de l’OLP à Beyrouth, le 15 mai, fait partie de cette même attitude de division. Ils ont précipité les choses de façon à ouvrir ce bureau avant la signature du protocole entre eux et le gouvernement libanais ; protocole censé identifier les responsabilités de l’autorité en charge de la représentation de l’OLP ici à Beyrouth. Ils ont fait tout leur possible pour ouvrir ce bureau et pouvoir dire, à l’occasion de cette inauguration, qu’ils continuent d’être les représentants du peuple palestinien. Donc de nier la réalité des élections.

Il faut savoir que les divers groupes palestiniens ont conclu un accord au Caire, en mars 2005. Parmi les divers points de l’accord il y avait un point important : la réforme de l’OLP. Cet accord confirmait que dans sa structure actuelle l’OLP ne représentait pas le peuple palestinien en son entier, par conséquent l’OLP ne pouvait plus accomplir son rôle. Nous devions revoir toute cette question.

Tous les Palestiniens le savent qu’il y a de la corruption à l’intérieur de l’OLP, qu’il n’y a plus de cadre établi ni aucun processus démocratique. Jusqu’ici, la seule partie qui s’oppose à la réalisation de la réforme est le Fatah. Nous n’allons pas accepter d’aller de l’avant sans réformer l’OLP. C’est pourquoi nous pensons que le bureau qui vient de s’ouvrir à Beyrouth ne représente pas le peuple palestinien, mais illustre l’état de corruption dans lequel l’OLP est plongée depuis longtemps, et rien d’autre. Voilà pourquoi nous ne tenons pas à nous impliquer là-dedans.

Silvia Cattori : Vous voulez dire que quand les représentants de l’OLP affirment être les représentants légitimes du peuple palestinien, ils usurpent cette représentation ?

Usamah Hamdan : Tout à fait. Ces représentants de l’OLP devraient prendre garde à cela. Je pense qu’ils ne sont pas préoccupés de répondre aux attentes et aux aspirations du peuple palestinien. S’ils avaient fait cela avant, ils auraient gagné les élections. En Palestine, les gens vous parlent de leur corruption, ils vous parlent de la corruption des ambassades à l’extérieur, de la corruption des services de sécurité et de la faillite de l’Autorité palestinienne qui les a mis en place. Autorité qui a mal fonctionné hier. Et personne ne s’attend à ce qu’elle fasse mieux aujourd’hui.

Silvia Cattori : Si l’on songe combien souffrent les Palestiniens, ici à Sabra et Chatila, et là-bas en Cisjordanie et à Gaza, ces manquements ne peuvent que rendre plus déprimant leur vécu !

Usamah Hamdan : Oui, cela est vrai. C’est pourquoi nous avons proposé de former un comité qui réunisse toutes les forces politiques, Fatah, Hamas, FPLP, Front démocratique, etc. Nous avons ici au Liban 16 organisations palestiniennes. Le Fatah ne veut pas accepter huit d’entre elles. Nous avons proposé de former un haut comité palestinien réunissant toutes ces forces. Ce comité représenterait tous les Palestiniens, pas seulement le Fatah ou le Hamas. Ce comité représenterait tous les Palestiniens ; ce qui

permettrait d’entamer de nouvelles relations stables et sereines entre les Palestiniens et les Libanais. Jusqu’à maintenant, la partie qui a empêché que cela ne se réalise est surtout le Fatah.

Silvia Cattori : Ce qui veut dire que, jusqu’à ce jour, ces représentations de l’OLP, au-dehors, se conduisent à votre égard comme si les élections qui vous ont portés au pouvoir n’avaient pas existé ?

Usamah Hamdan : Ils continuent d’ignorer la réalité telle qu’elle est issue du scrutin. C’est leur problème. Ils n’ont pas le soutien des Palestiniens sur le terrain et au-dehors ; ils ont le soutien d’Israël et des États-Unis.

Silvia Cattori : Mais cette division pénalise le peuple palestinien !

Usamah Hamdan : Ceci est le problème. Je crois qu’ils ne sont pas en train d’agir en faveur du peuple palestinien, qui souffre et est en attente urgente d’un financement extérieur, mais uniquement soucieux de défendre leurs propres intérêts. C’est clair que le peuple palestinien, qui souffre déjà atrocement de l’occupation, souffre encore davantage à cause de ces manquements. Je crois que cela montre clairement que ces personnages qui refusent le dialogue avec le Hamas ne sont pas en train de travailler pour le bien-ëtre du peuple palestinien.

Notre engagement est d’aider notre peuple, de trouver de l’argent pour financer ses besoins. C’est à cela que nous travaillons et, même si nous devons affronter certains obstacles, nous faisons de notre mieux pour les résoudre. Nous pensons que notre peuple va découvrir bientôt qui sont ceux qui cherchent à les aider, qui cherchent à trouver des solutions, qui défendent leurs intérêts. Si au-dehors les gens peuvent être induits en erreur par toutes sortes de fausses informations, les Palestiniens de l’intérieur savent parfaitement ce qui se passe.

Silvia Cattori : Vos adversaires, dans le parti du Fatah, réussiront-ils à vous faire chuter ?

Usamah Hamdan : Je crois fermement qu’ils ne réussiront pas dans leur action destructive et que, en agissant de la sorte, ils perdront la confiance du peuple palestinien qui veut, lui, que ce gouvernement puisse gouverner. Je ne pense pas que tous les sympathisants du Fatah approuvent cette politique hostile.

Silvia Cattori : Votre priorité est donc bien d’unifier toutes les tendances en un seul front, pour mieux relever les défis liés à l’occupation. Or en ce moment, à Gaza, Mahmoud Abbas attribue au Hamas la responsabilité des désordres. Pensez-vous pouvoir récuser ces imputations ?

Usamah Hamdan : La déstabilisation en cours se déroule selon les plans conçus par les États-Unis. Israël interfère dans tout cela. C’est une façon de créer un genre de conflit entre Palestiniens. Cette déstabilisation a été préparée de longue date. C’est cela qu’Israël et les États-Unis ont programmé avec l’appui de ces Palestiniens qui collaborent avec eux et qui sont d’autant plus agressifs qu’ils n’ont pas accepté que le pouvoir leur échappe. Là vous voyez clairement, avec ce qui se passe à Gaza, qu’ils veulent fomenter une guerre civile pour que l’on se batte entre nous, comme cela se passe en Irak, par exemple.

Israël et les États-Unis veulent pousser les Palestiniens à s’entretuer. Ils ont versé à Mahmoud Abbas 55 millions de dollars pour la garde présidentielle. A quoi peut servir cette garde ? Les Palestiniens n’ont pas besoin d’une garde présidentielle. Ils ont besoin d’une force qui les protège des agressions d’Israël. Les États-Unis devraient demander à Israël d’arrêter de s’attaquer au peuple palestinien. Les États-Unis donnent de l’argent à Mahmoud Abbas pour renforcer le service de sécurité sous son autorité et se servent de certains membres du Fatah, connus pour leur corruption et soif de pouvoir, pour aider les forces israéliennes à affaiblir et attaquer la direction du Hamas.

Notre devoir est d’engager toutes nos énergies pour éviter que des divisions entre Palestiniens se produisent. Plus encore, nous avons le devoir, vis-à-vis du peuple palestinien, de faire de notre mieux pour unifier toutes les forces politiques, sans que cela implique que nous soyons d’accord sur tout. Mais, au minimum, d’arriver à avoir une entente sur la nécessité de préserver l’unité nationale. Dans l’immédiat, c’est cela notre objectif. Je crois que les personnes qui travaillent contre cette unité n’arriveront pas à nous en dissuader. Cela nous prendra plus de temps mais nous y arriverons.

Silvia Cattori : Cette déstabilisation n’est-elle pas d’autant plus dramatique que l’Union européenne vous refuse, elle aussi, le dialogue ? Pourquoi ne pas avertir les États-Unis et l’Europe que l’argent donné à Mahmoud Abbas ne sera pas forcément bien placé ?

Usamah Hamdan : Je pense que nous ne pouvons pas convaincre les États-Unis. Au sujet de la corruption, ils en savent plus que nous. Par le passé, ils ont, eux-mêmes, dénoncé cette corruption. Mais, quand cela les arrange, ils participent eux aussi de cette corruption. Il ne s’agit donc pas ici de convaincre les États-Unis. Je crois que la partie qu’il faut convaincre ce sont les citoyens de l’Europe. Car ce sont eux qui depuis si longtemps et par leurs impôts, ont le plus contribué à aider financièrement l’ancienne autorité. Je pense qu’ils ont été choqués de découvrir que cet argent a alimenté la corruption, il n’a pas été correctement distribué. Nous pensons qu’ils devraient faire pression sur leurs États, afin qu’ils ne suivent pas la politique que dictent les États-Unis. L’Europe doit soutenir le peuple palestinien ; cela lui donnera un rôle important dans la région. Elle ne doit pas suivre les États-Unis car elle devra alors faire face à la haine que ce pays affronte maintenant.

Silvia Cattori : Pensez-vous que les chancelleries sont au courant de la gravité des violations commises par Israël ?

Usamah Hamdan : Je suis persuadé que tous les diplomates, toutes les ambassades, savent parfaitement ce que l’armée israélienne commet de violations contre le peuple palestinien. Les gouvernements sont donc informés ; mais leurs autorités se gardent bien de prendre position et d’informer leurs citoyens sur la gravité de la situation imposée aux Palestiniens par l’occupation. Dans des pays démocratiques, comme en Europe, si les gens savaient ce qui se passait en vrai, ils se sentiraient davantage concernés par les souffrances des Palestiniens. Ils se mobiliseraient de manière plus soutenue pour défendre les droits des Palestiniens et faire cesser toute collaboration avec Israël. C’est le point d’où nous devons partir. Les démocrates dans le monde doivent informer clairement sur ce qui se passe en vérité sur le terrain. C’est pourquoi nous les invitons à aller voir en Palestine ce que les Palestiniens subissent d’assassinats,

d’humiliations et de destructions.

Silvia Cattori : A l’extérieur, les représentants du Fatah et de l’OLP répètent qu’il faut reprendre les négociations avec Israël. Que leur répondez-vous ?

Usamah Hamdan : Parlons de ces négociations ! Elles ont commencé en 1990. Il y a eu ce que l’on a appelé les accords d’Oslo. Accords signés en grande pompe à la Maison Blanche qui étaient supposés conduire à la création d’un Etat palestinien en 1997. Dix années se sont écoulées. Rien ne s’est passé. Yasser Arafat, qui a signé ces accords, a été humilié, méprisé, maintenu en état de siège durant trois années par l’armée israélienne. Cela montre qu’il n’y a pas de négociations effectives ! Que cela n’a jamais été qu’une mascarade. Quand on vous parle de négociations, c’est de la part d’Israël, une façon de vous donner des ordres auxquels vous devez obéir, une façon de vous faire capituler. Et cela n’est pas acceptable. Même à ceux qui ont signé ces accords les Israéliens n’ont rien concédé. Je parle ici de Yasser Arafat. Ce qui veut dire que, chaque fois que l’on s’engage dans une négociation, l’objet de la négociation est la sécurité d’Israël. Or, nous devons commencer par parler des droits des Palestiniens. Car, dans les faits, il n’y a jamais eu de reconnaissance de nos droits de la part de la partie israélienne. Cette dernière ne considère pas les Palestiniens comme une nation, elle continue de parler comme s’il s’agissait d’une question interne.

Commençons par parler du droit des Palestiniens, des engagements internationaux à leur égard et, ensuite, nous pouvons parler du processus politique. Yasser Arafat a fait de son mieux ; finalement il n’a rien obtenu. Mahmoud Abbas, durant l’année et demie où il a gouverné, n’a rien obtenu. Israël ne lui a pas parlé, ne lui a rien concédé. Il faut que cela soit clair : il n’y a jamais rien eu à négocier. Dans toutes les négociations avec la partie israélienne, il a toujours été question de faire passer leurs propres projets qui ne prenaient jamais en compte nos droits. Projets qui ont toujours reçu l’appui des États-Unis, même s’ils n’étaient pas conformes aux lois. Je crois que les Européens se rendent compte, aujourd’hui, des effets négatifs causés par ce que l’on a appelé « processus de paix ». Un processus qui a servi les intérêts des Israéliens et a augmenté les souffrances des Palestiniens. Tous ces gens qui nous ont parlé de négociations et de « processus de paix », durant des années, devraient nous donner des réponses.

Silvia Cattori : Il ne s’agissait pas d’un processus de paix ?

Usamah Hamdan : Je pense que c’était un plan de guerre contre les Palestiniens.

Silvia Cattori : Que veut obtenir alors Mahmoud Abbas quand il insiste pour négocier ? Préparer son retour ?

Usamah Hamdan : Je ne pense pas qu’il puisse revenir de si tôt. Parce que nous n’allons pas échouer. J’en suis sûr. Nous n’allons pas échouer. Ils savent très bien que, depuis les élections, nous avons un soutien accru parmi les Palestiniens. Ceux qui nous soutiennent ont augmenté de 4, 5 %, alors que le Fatah a perdu 6 %. Ils savent fort bien que, même s’ils s’emploient à nous créer des obstacles, le soutien au Hamas est en augmentation. Ils savent qu’ils n’ont aucune chance de nous abattre.

Mahmoud Abbas a le choix : soit de respecter le processus démocratique, soit de devenir un dictateur protégé par les États-Unis, comme nous en connaissons dans la région. Or, les Palestiniens, qui vivent déjà sous l’occupation des israéliens, ne voudront jamais accepter d’être, au surplus, gouvernés par un dictateur, par un chef qui exécute les désidératas des Israéliens et des États-Unis. Ils n’accepteront jamais de dépendre d’un homme qui n’est pas capable de travailler dur et de se sacrifier pour défendre leurs aspirations. C’est pourquoi je dis à Mahmoud Abbas : reviens auprès de ton peuple, demande-lui de t’aider, et ton peuple t’aidera et te défendra de manière loyale.

Silvia Cattori : Restes que Mahmoud Abbas et l’OLP sont considérés, par l’Occident, comme les représentants légaux ?

Usamah Hamdan : Pourtant, ils n’ont plus de légitimité. Comment le monde peut-il ignorer qu’ils ont perdu les élections, qu’il y a eu changement de direction ? Les gens liés au Fatah, qui veulent représenter le peuple palestinien ont leur place. Mais ils doivent respecter les directives du nouveau gouvernement. Sinon ils doivent être remplacés. Ceci prendra du temps, mais le changement viendra conformément aux vœux des Palestiniens et aux règles démocratiques. Ils ne pourront pas empêcher leurs nouvelles autorités de réussir. Ils ont le choix entre faire partie du processus démocratique, en cours, ou perdre leur place.

Silvia Cattori : Quelle stratégie comptez-vous suivre pour unifier votre peuple séparé physiquement ? Les Palestiniens de Gaza, de Cisjordanie, les Palestiniens qui vivent en Israël, les Palestiniens exilés qui croupissent dans des camps de réfugiés dans divers pays arabes ? N’est-ce pas là le nœud du problème ?

Usamah Hamdan : Il y a trois points majeurs pour unifier les Palestiniens : la question politique, la réorganisation de l’OLP, les relations avec l’ennemi.

En ce qui concerne la question politique, nous devons considérer la question palestinienne comme un tout unifié. Nous ne voulons pas de séparation politique qui se fonde sur l’idée que les Palestiniens, à l’intérieur des territoires, ont « leurs problèmes spécifiques avec Israël » et qu’on les sépare de la question des réfugiés. Même si ceux-ci ont leurs propres problèmes en Syrie, au Liban, en Jordanie. Nous voulons parler des Palestiniens dans leur ensemble comme d’une nation, de façon à en finir avec l’occupation et obtenir la libération de leur terre, et à pouvoir revenir, vivre sur cette terre, comme toute nation y a droit.

En ce qui concerne la réorganisation du mouvement national : la création de l’OLP avait pour but d’unifier les Palestiniens, séparés par l’occupation ou l’exil, en une unique organisation. Aujourd’hui, après toutes les erreurs de parcours, il y a nécessite à ce qu’elle soit réformée de manière à ce qu’elle puisse représenter toutes les forces politiques. Cela permettrait au peuple palestinien tout entier de se sentir appartenir à cette organisation, de partager les grandes lignes, de participer aux décisions. Je veux parler de la nécessité d’élire un nouveau Conseil national représentant les réfugiés palestiniens à l’intérieur des territoires occupés et à l’extérieur.

Quant au troisième point, qui touche aux relations avec l’ennemi, il est aussi très important. Quand on parle de la question palestinienne, il faut en parler sur une base claire : il faut parler du droit des réfugiés à revenir sur leur terre. Ceci nous rappelle, par

exemple, que nous avons à Gaza 800’000 réfugiés. Ils sont réfugiés même s’ils vivent actuellement à Gaza. Nous avons en Cisjordanie 400’000 réfugiés. Ce sont des réfugiés des territoires occupés en 1948, ils doivent pouvoir retourner chez eux.

Si nous travaillons de concert sur ces trois points clés, je crois que nous pouvons obtenir une nation stable et unifiée entre tous les Palestiniens. Finalement, si on veut parler de l’OLP, nous devons revenir au deuxième point évoqué plus tôt. Donc, construire une organisation qui accepte de réunir tous les groupes en son sein, donc capable d’unifier le peuple palestinien. Et ceci est notre programme pour les années à venir.

Silvia Cattori : Comment pensez-vous obtenir le droit de retour des réfugiés alors même que ceux qui dans le camp progressistes prétendent vous soutenir, ne l’ont jamais inscrit, noir sur blanc, dans leur agenda ?

Usamah Hamdan : C’est leur position. Si nous ne pouvons pas obtenir ce droit de retour des Palestiniens sur leur terre, droit internationalement acquis, les Palestiniens ne lâcheront pas. Ils feront tout leur possible pour revenir par la force.

Silvia Cattori : Mais comment revenir ? L’armée israélienne ne vous laissera jamais entrer ?

Usamah Hamdan : Nous savons, nous savons. Mais si conformément au droit international, on ne leur permet pas de revenir, je vous assure, les Palestiniens reviendront chez eux par la force. Ils vont utiliser leur droit, leur force, ils vont lutter pour revenir. Je ne sais pas si vous avez visité les camps de réfugiés ici au Liban ?

Silvia Cattori : Oui, et j’en suis sortie absolument horrifiée !

Usamah Hamdan : La troisième génération est née là, dans ces camps surpeuplés et insalubres ; elle vit entassée là, loin de la Palestine. Mais elle connaît l’histoire de son village ; les anciens leur parlent inlassablement de tout ce qui appartenait à leur univers, leur terre, leurs maisons, leurs fermes, leurs oliveraies. Ils continuent de parler de revenir chez eux. Ils sont prêts à se battre pour retourner chez eux. Comment les Israéliens peuvent-ils ignorer cela ?

Silvia Cattori : Vous parlez de retour. Cela fait 58 années que vous attendez. Pendant ce temps l’armée israélienne n’a jamais cessé de poursuivre l’épuration ethnique et le vol de votre terre et de votre eau. Il ne vous reste plus que 8 % de la Palestine. Ne devriez-vous pas vous attacher à expliquer au monde ce qu’il n’a pas compris : que votre peuple est toujours victime d’une déportation forcée ?

Usamah Hamdan : C’est clair, pour nous Palestiniens, que le monde ne connaît pas la gravité des exactions commises par Israël. Aussi, tout ce débat sur le processus de paix, auquel les autorités du Fatah se sont prêtées, a masqué la réalité des faits. Nul n’osait critiquer Israël car cela aurait, de leur point de vue, compromis les négociations. En ce qui nous concerne, nous allons pouvoir parler, sans fard ni lâcheté, de ce que notre peuple subi sous occupation de destructions, de massacres, d’humiliations aux check points, de désespoir ; et aussi des souffrances des.

Palestiniens refugiés à l’extérieur.

Silvia Cattori : Vous avez parlé de réformer l’OLP. N’a-t-elle pas perdu de sa substance dès 1988, moment où elle a reconnu l’existence d’Israël sans parvenir à obtenir la réciproque ?

Usamah Hamdan : C’est exact. C’est dès 1988 qu’elle a bradé les intérêts du peuple palestinien. Et c’est pour cette raison que nous disons très clairement que nous ne voulons pas être associés à ce gâchis. Nous ne voulons pas rallier, telle qu’elle est, une organisation dont les erreurs ont déjà tant fait souffrir le peuple palestinien. Pour cela nous voulons reconstruire l’OLP. Ils ont compromis ce mouvement. Il est important de le rendre à nouveau fonctionnel. Nous devons le reconstruire, sur une base politique. Il y a eu une sorte d’abolition de ses fondements en 1998 ; il n’y a plus de définition pour la terre palestinienne, il n’y a plus de définition pour le peuple palestinien. Nous devons redéfinir toutes ces questions cruciales et, finalement, nous devons suivre le processus démocratique permettant de repartir sur des bases solides et de désigner des personnes capables de se soumettre à la démocratie.

Silvia Cattori : Pensez-vous vraiment que les autorités issues du Hamas vont réussir là où les autorités sortantes ont échoué ?

Usamah Hamdan : Il y a deux forces qui s’opposent : celle qui est issue des élections et entend défendre sincèrement les intérêts du peuple palestinien ; et celle qui a perdu l’estime du peuple et cherche à servir ses propres intérêts. Nous voulons œuvrer pour aller dans le sens de l’unité de notre peuple. Certes, cette situation n’est pas sans dommages et souffrances accrues pour le peuple palestinien. Je crois que ceux qui servent leurs propres intérêts ne vont pas gagner la confiance de leur peuple. Le peuple palestinien se battra pour que sa volonté soit respectée


9-3 Evolution des frontières d'Israël et de la Palestine depuis 1948

© AFP
Evolution des frontières d'Israël et de la Palestine depuis 1948
© AFP/Infographie Francis Nallier



Ce message vous a été envoyé parce que vous faites parties de mes contacts ou parce que nous pensons que vous êtes intéressés. Pour ne plus recevoir d'e-mail de notre part, il vous suffit de renvoyer ce message en intégralité et d'écrire "stop, merci" dans l'objet